Translations by Gintautas Miliauskas
Gintautas Miliauskas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are "launch" to launch them as programs, "ask" to ask what to do via a dialog, and "display" to display them as text files.
|
|
| 2007-03-02 |
Ką daryti, kai bandoma atverti paleidžiamą tekstinį failą. Galimos reikšmės yra „launch“ - paleisti juos kaip programas, „ask“ - paklausti, ką daryti, ir „display“ - parodyti kaip tekstą.
|
|
| 2007-03-02 |
Ką daryti, kai bandoma atverti paleidžiamą tekstinį failą. Galimos reikšmės yra „launch“ - paleisti juos kaip programas, „ask“ - paklausti, ką daryti, ir „display“ - parodyti kaip tekstą.
|
|
| 116. |
Open your personal folder
|
|
| 2007-03-02 |
Atverti asmeninį aplanką
|
|
| 195. |
The date the file was accessed.
|
|
| 2007-03-02 |
Data, kada failas buvo paskutinįkart skaitytas.
|
|
| 201. |
The permissions of the file.
|
|
| 2007-03-02 |
Failo prieigos leidimai.
|
|
| 300. |
Link to %s
|
|
| 2007-03-02 |
Nuoroda į %s
|
|
| 326. |
Another link to %s
|
|
| 2007-03-02 |
Kita nuoroda į %s
|
|
| 470. |
Are you sure you want to open all files?
|
|
| 2007-03-02 |
Ar tikrai norite atverti visas failus?
|
|
| 732. |
To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again. The local files you dropped have already been opened.
|
|
| 2007-03-02 |
Norėdami atverti nevietinius failus, nukopijuokite juos į vietinį aplanką,ir tempkite juos iš naujo. Numestieji vietiniai failai jau atverti.
|
|
| 742. |
The file that you dropped is not local.
|
|
| 2007-03-02 |
Failas, kurį atitempėte, nėra vietinis.
|
|
| 2007-03-02 |
Failas, kurį atitempėte, nėra vietinis.
|
|
| 959. |
_Scripts
|
|
| 2007-03-02 |
_Scenarijai
|
|
