Translations by Mon Chan Aie
Mon Chan Aie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Run from build directory (ignored)
|
|
2019-11-05 |
ပံက်နူကဵုဒၞါဲသိုၚ် ခၞံလဝ်ဂှ်(တးပါဲထောံ)
|
|
2. |
Use XID as parent to the send dialogue (ignored)
|
|
2019-11-05 |
Use XID as parent to the send dialogue (ignored)
|
|
2019-11-05 |
သုၚ်စောဲ XID နကဵုတံတုဲ ပလံၚ်ဏါအရေဝ်(တးပါဲထောံ)
|
|
3. |
Files to send
|
|
2019-11-05 |
files သွက်ပလံၚ်
|
|
4. |
Output version information and exit
|
|
2019-11-05 |
သွဟ်ပါရှေန် ကေုာံ တိတ်
|
|
5. |
Archive
|
|
2019-11-05 |
လိက်စၟတ်သမ္တီ ဂိုၚ်စွံလဝ်
|
|
6. |
Could not parse command-line options: %s
|
|
2019-11-05 |
ပါဴခြာထောံ ပၞောန်ကဵုပၟိၚ် ဟွံဂွံး %s
|
|
7. |
No mail client installed, not sending files
|
|
2019-11-05 |
သ္ၚိမေလ် လဵုလေဝ် ဟွံပ္တိုန် ပစပ်လဝ်ပုဟ်
|
|
8. |
Expects URIs or filenames to be passed as options
|
|
2019-11-05 |
စၟဳစ URIs ကေုာံ ယၟုfile မွဲဟေၚ် သွက်ဂွံတတ်ကၠောံ
|