Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

2130 of 30 results
21.
Time to wait before a dwell click
Време на изчакване за кликане чрез задържане
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:628
22.
Time to wait before a simulated secondary click
Време на изчакване за симулирано кликане с десен бутон
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:630
23.
Set the active dwell mode
Задавай режима за кликане чрез задържане
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:632
24.
Hide the click-type window
Скрий прозореца за вида на кликане
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:634
25.
Ignore small pointer movements
Игнорирай леките движения на показалеца
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:636
26.
Shut down mousetweaks
Спри mousetweaks
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:640
27.
Start mousetweaks as a daemon
Стартирай mousetweaks демона
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:642
28.
Start mousetweaks in login mode
Стартирай mousetweaks в режима за вход в системата
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:644
29.
- GNOME mouse accessibility daemon
— демон за допълнителните възможности на мишката на GNOME
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-main.c:662
30.
Failed to Display Help
Неуспешно показване на помощта
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-02-21
Located in src/mt-common.c:97
2130 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Krasimir Chonov, Radoslav Petrov.