Translations by shankar Prasad
shankar Prasad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
128. |
Rain
|
|
2008-09-04 |
ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
129. |
Light rain
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
130. |
Moderate rain
|
|
2008-09-04 |
ಸಾಧಾರಣ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
131. |
Heavy rain
|
|
2008-09-04 |
ಭಾರಿ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
132. |
Rain showers
|
|
2008-09-04 |
ಮಳೆಯ ಸಿಂಚನ
|
|
2008-02-29 | ||
133. |
Freezing rain
|
|
2008-09-04 |
ಕೊರೆಯುವ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
134. |
Snow
|
|
2008-09-04 |
ಹಿಮಪಾತ
|
|
2008-02-29 | ||
135. |
Light snow
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣ ಹಿಮಪಾತ
|
|
2008-02-29 | ||
136. |
Moderate snow
|
|
2008-09-04 |
ಸಾಧಾರಣ ಹಿಮಪಾತ
|
|
2008-02-29 | ||
137. |
Heavy snow
|
|
2008-09-04 |
ಭಾರಿ ಹಿಮಪಾತ
|
|
2008-02-29 | ||
138. |
Snowstorm
|
|
2008-09-04 |
ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿ
|
|
2008-02-29 | ||
139. |
Blowing snowfall
|
|
2008-09-04 |
ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ ಕೂಡಿದ ಹಿಮಪಾತ
|
|
2008-02-29 | ||
140. |
Snow showers
|
|
2008-09-04 |
ಹಿಮದ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
141. |
Drifting snow
|
|
2008-09-04 |
ಜಾರುವ ಹಿಮ
|
|
2008-02-29 | ||
142. |
Snow grains
|
|
2008-09-04 |
ಹಿಮದ ಕಣಗಳು
|
|
2008-02-29 | ||
143. |
Light snow grains
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣ ಹಿಮದ ಕಣಗಳು
|
|
2008-02-29 | ||
144. |
Moderate snow grains
|
|
2008-09-04 |
ಸಾಧಾರಣ ಹಿಮದ ಕಣಗಳು
|
|
2008-02-29 | ||
145. |
Heavy snow grains
|
|
2008-09-04 |
ಭಾರಿ ಹಿಮದ ಕಣಗಳು
|
|
2008-02-29 | ||
146. |
Ice crystals
|
|
2008-09-04 |
ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಹರಳುಗಳು
|
|
2008-02-29 | ||
153. |
Hail
|
|
2008-09-04 |
ಆಲಿಕಲ್ಲು
|
|
2008-02-29 | ||
154. |
Hailstorm
|
|
2008-09-04 |
ಆಲಿಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಬಿರುಗಾಳಿ
|
|
2008-02-29 | ||
155. |
Hail showers
|
|
2008-09-04 |
ಆಲಿಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ತುಂತುರು
|
|
2008-02-29 | ||
156. |
Small hail
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣದಾದ ಆಲಿಕಲ್ಲು
|
|
2008-02-29 | ||
157. |
Small hailstorm
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣದಾದ ಆಲಿಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಳೆ
|
|
2008-02-29 | ||
158. |
Showers of small hail
|
|
2008-09-04 |
ಸಣ್ಣದಾದ ಆಲಿಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಿಂಚನ
|
|
2008-02-29 |