|
34.
|
|
|
_Dump XML
|
|
|
|
ଏକ୍ସ.ଏମ.ଏଲ. ରୂପେ ଲେଖନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ଏକ୍ସ.ଏମ.ଏଲ. ରୂପେ ଲେଖନ୍ତୁ (_D)
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-engine.c:93
|
|
35.
|
|
|
Dump the entire UI's XML description to the console
|
|
|
|
ୟୁ.ଅାଇ.ର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିବରଣୀକୁ ଏକ୍ସ.ଏମ.ଏଲ. ରୂପେ କନ୍ସୋଲରେ ଲେଖନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
UI ର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକ୍ସ.ଏମ.ଏଲ. ବିବରଣୀକୁ କନ୍ସୋଲରେ ଲେଖନ୍ତୁ
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-engine.c:94
|
|
46.
|
|
|
Program name as used by the window manager
|
|
|
|
ଓ୍ବିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ କାରିକାର ନାମ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ କାରିକାର ନାମ
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:156
|
|
48.
|
|
|
Program class as used by the window manager
|
|
|
|
ଓ୍ବିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ କାରିକାର ଶ୍ରେଣୀ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ କାରିକାର ଶ୍ରେଣୀ
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:159
|
|
55.
|
|
|
GTK+
|
|
|
|
ଜିଟିକେ+
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ଜି.ଟି.କେ.+
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:187
|
|
66.
|
|
|
Style of bevel around the toolbar
|
|
|
|
ସାଧନ ପଟି ର ଚାରିପାଖ ଗଡାଣିଆ ଧାର ର ଶୈଳୀ ରେ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଛି
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ସାଧନ ପଟି ଚାରିପାଖେ ଗଡ଼ାଣିଆ ଧାରର ଶୈଳୀ
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1164
|
|
68.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_Contents
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ସୂଚୀପତ୍ର (_C)
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-util.c:644
|
|
70.
|
|
|
Name of the window - used for configuration serialization.
|
|
|
|
ଓ୍ବିଣ୍ଡୋର ନାମ - କ୍ରମିକ ବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ୱିଣ୍ଡୋର ନାମ - କ୍ରମିକ ବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ।
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-window.c:348
|
|
78.
|
|
|
Whether we have a valid minimum zoom level
|
|
|
|
ସର୍ବନିମ୍ନ ସାନବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ବୈଧ ସ୍ତର ଅଛି କି
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ସର୍ବନିମ୍ନ ସାନବଡ଼ କରିବାର ବୈଧ ସ୍ତର ଅଛି କି
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:354
|
|
79.
|
|
|
Has a maximum Zoom level
|
|
|
|
ସର୍ବାଧିକ ସାନବଡ଼ କରିବାର ସ୍ତର ଅଛି କି
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ସର୍ବାଧିକ ସାନବଡ଼ କରିବାର ସ୍ତର ଅଛି
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:361
|