Translations by Seng Sutha

Seng Sutha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
31.
<small><b>Drag languages to arrange them in order of preference.</b> Changes take effect next time you log in.</small>
2013-08-01
<small><b> អូស​ភាសា​ដើម្បី​រៀប​តាម​លំដាប់​​តាម​តម្រូវ​ការ។</b> មាន​ប្រសិទ្ធិភាព​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ចូល​​ពេល​ក្រោយ។</small>
36.
If you need to type in languages, which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function. For example, you will need this function for typing Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese. The recommended value for Ubuntu is "IBus". If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
2013-08-01
ប្រសិនបើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​បញ្ចូល​ភាសា, ទាមទារ​ឲ្យ​​មាន​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ជា​សោ​សាមញ្ញ​ដើម្បី​ផ្គូផ្គង, អ្នក​អាច​បើក​មុខងារ​នេះ។ ឧទាហរណ៍, អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ការ​មុខងារ​នេះ​សម្រាប់​បញ្ចូល​ភាសា ចិន, ជប៉ុន, កូរ៉េ ឬ​វៀតណាម។ តម្លៃ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​សម្រាប់​អ៊ូប៊ុនទូ "IBus"។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​​ប្រព័ន្ធ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ជំនួស, ដំបូង​ដំឡើង​កញ្ចប់​​ដែល​ត្រូវ​គ្នា ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​ប្រព័ន្ធ​តាម​ត្រូវ​ការ​នៅ​ទីនេះ។