Translations by Daniel Quayle
Daniel Quayle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Chinese (simplified)
|
|
| 2015-04-07 |
Sheenish (s'aasey)
|
|
| 2. |
Chinese (traditional)
|
|
| 2015-04-07 |
Sheenish (tradishoonagh)
|
|
| 3. |
No language information available
|
|
| 2015-04-07 |
Cha nel fys çhengey ry-gheddyn
|
|
| 4. |
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
|
|
| 2015-04-07 |
Cha nel fys ec y chorys mychione ny çhengaghyn ta ry-gheddyn ec y traa t'ayn. By vie lhiat jannoo jeianaghey er-linney dy gheddyn eh nish?
|
|
| 5. |
_Update
|
|
| 2015-04-07 |
Jean jeianaghey
|
|
| 6. |
Language
|
|
| 2015-04-07 |
Çhengey
|
|
| 7. |
Installed
|
|
| 2015-04-07 |
Currit stiagh
|
|
| 8. |
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
|
|
| 2015-04-07 |
%(INSTALL)d dy chur stiagh
%(INSTALL)d dy chur stiagh
%(INSTALL)d dy chur stiagh
|
|
| 9. |
%(REMOVE)d to remove
%(REMOVE)d to remove
|
|
| 2015-04-07 |
%(REMOVE)d dy cheau magh
%(REMOVE)d dy cheau magh
%(REMOVE)d dy cheau magh
|
|
| 11. |
none
|
|
| 2015-04-07 |
veg
|
|
| 12. |
Software database is broken
|
|
| 2015-04-07 |
Ta'n stoyr-data cooid-bog brisht
|
|
| 13. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2015-04-07 |
Cha nod cooid bog erbee ve currit stiagh ny ceaut magh. Jean ymmyd jeh'n reireyder bundeilagh "Synaptic" ny foid "sudo apt-get install -f" ayns terminal dy chiartaghey shoh son y traa t'ayn.
|
|
| 14. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2015-04-07 |
Cha dod yn cooney çhengey reiht goll er cur stiagh
|
|
| 15. |
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
| 2015-04-07 |
Foddee dy re cront 'sy chooid bog ta shoh. Cur coontey cront stiagh ec https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug my sailliu
|
|
