|
|
1.
|
|
|
Expecting to find %(attribute)s in %(target)s - the server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
%(target)s に %(attribute)s があることが想定されています。要求の形式が不正もしくは正しくないため、サーバーは要求に応じることができませんでした。クライアントでエラーが発生していると考えられます。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:83
|
|
|
2.
|
|
|
Cannot create an endpoint with an invalid URL: %(url)s
|
|
|
|
|
以下の無効な URL を持つエンドポイントを作成できません: %(url)s
|
|
Translated by
Masami Sasahara
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:92
|
|
|
3.
|
|
|
%(detail)s
|
|
|
|
|
%(detail)s
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:99
|
|
|
4.
|
|
|
Timestamp not in expected format. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
タイムスタンプが想定された形式になっていません。要求の形式が不正もしくは正しくないため、サーバーは要求に応じることができませんでした。クライアントでエラーが発生していると考えられます。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:103
|
|
|
5.
|
|
|
The 'expires_at' must not be before now. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
'expires_at' は現時点以前であってはなりません。要求の形式が誤っているか、要求が正しくないために、サーバーはこの要求に応じることが出来ませんでした。クライアントでエラーが発生していると考えられます。
|
|
Translated by
Masami Sasahara
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:112
|
|
|
6.
|
|
|
String length exceeded.The length of string '%(string)s' exceeded the limit of column %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
|
|
|
文字列が長過ぎます。文字列 %(string)s' の長さが列 %(type)s(CHAR(%(length)d)) の制限を超えました。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:121
|
|
|
7.
|
|
|
Request attribute %(attribute)s must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the attribute size is invalid (too large). The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
要求された属性 %(attribute)s のサイズは %(size)i 以下でなければなりません。属性のサイズが無効である (大きすぎる) ため、サーバーは要求に応じることができませんでした。クライアントでエラーが発生していると考えられます。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:127
|
|
|
8.
|
|
|
The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular region hierarchy.
|
|
|
|
|
指定された親リージョン %(parent_region_id)s では、リージョン階層構造でループが発生してしまいます。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:137
|
|
|
9.
|
|
|
The password length must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the password is invalid.
|
|
|
|
|
パスワードの長さは %(size)i 以下でなければなりません。パスワードが無効であるため、サーバーは要求に応じることができませんでした。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:156
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions have associated endpoints.
|
|
|
|
|
リージョン %(region_id)s またはその子リージョンがエンドポイントに関連付けられているため、このリージョンを削除できません。
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:162
|
