Translations by Denis Graipel
Denis Graipel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Input mode
|
|
| 2016-07-13 |
Eingabemodus
|
|
| 16. |
Typing method
|
|
| 2016-07-13 |
Schreibmethode
|
|
| 17. |
Switch typing method
|
|
| 2016-07-13 |
Schreibmethode wechseln
|
|
| 27. |
Dictionary mode
|
|
| 2016-07-13 |
Wörterbuchmodus
|
|
| 28. |
Switch dictionary
|
|
| 2016-07-13 |
Wörterbuch wechseln
|
|
| 35. |
Add words to the dictionary
|
|
| 2016-07-13 |
Wörter zum Wörterbuch hinzufügen
|
|
| 40. |
Era
|
|
| 2016-07-13 |
Epoche
|
|
| 41. |
Emoji
|
|
| 2016-07-13 |
Emoji
|
|
| 44. |
ibus is not running.
|
|
| 2016-07-13 |
ibus läuft nicht
|
|
| 45. |
Menu label
|
|
| 2016-07-13 |
Menü-Beschriftung
|
|
| 63. |
Japanese Keyboard Layout
|
|
| 2016-07-13 |
Japanisches Tastaturlayout
|
|
| 64. |
U.S. Keyboard Layout
|
|
| 2016-07-13 |
US-Amerikanisches Tastaturlayout
|
|
| 79. |
The file you have chosen does not exist:
|
|
| 2016-07-13 |
Die ausgewählte Datei existiert nicht:
|
|
| 85. |
Confirmation
|
|
| 2016-07-13 |
Bestätigung
|
|
| 86. |
You are about to close the setup dialog, is that OK?
|
|
| 2016-07-13 |
Sie sind dabei das Einstellungsfenster zu schließen. Ist das OK?
|
|
| 96. |
_Cancel
|
|
| 2016-07-13 |
Abbre_chen
|
|
| 97. |
_Open
|
|
| 2016-07-13 |
Öffnen (_o)
|
|
| 99. |
_OK
|
|
| 2016-07-13 |
_OK
|
|
| 111. |
None
|
|
| 2016-09-16 |
Keine
|
|
| 2016-07-13 |
Keiner
|
|
| 115. |
Convert characters
|
|
| 2016-07-13 |
Zeichen umwandeln
|
|
| 116. |
Do nothing
|
|
| 2016-07-13 |
Mache nichts
|
|
| 117. |
Automatically convert
|
|
| 2016-07-13 |
Automatisch umwandeln
|
|
| 119. |
Clear
|
|
| 2016-07-13 |
Leeren
|
|
| 120. |
Commit
|
|
| 2016-09-16 |
Commit
|
|
| 121. |
Hold
|
|
| 2016-07-13 |
Anhalten
|
|
| 122. |
ATOK
|
|
| 2016-07-13 |
ATOK
|
|
| 142. |
Conversion
|
|
| 2016-07-13 |
Konvertierung
|
|
| 145. |
_Edit
|
|
| 2016-07-13 |
B_earbeiten
|
|
| 146. |
Key Binding
|
|
| 2016-07-13 |
Tastaturbelegung
|
|
| 149. |
Keyboad _layout:
|
|
| 2016-07-13 |
Tastatur_layout:
|
|
| 150. |
<b>Keyboard layout</b>
|
|
| 2016-07-13 |
<b>Tastaturlayout</b>
|
|
| 151. |
Typing Method
|
|
| 2016-07-13 |
Schreibmethode
|
|
| 157. |
Restart IBus when you change the keyboard layout
|
|
| 2016-07-13 |
Starte IBus wenn das Tastaturlayout geändert wurde
|
|
| 172. |
_Add
|
|
| 2016-07-13 |
Hinzufügen (_A)
|
|
| 173. |
_Delete
|
|
| 2016-07-13 |
Löschen (_D)
|
|
| 174. |
_Up
|
|
| 2016-07-13 |
Hoch (_U)
|
|
| 176. |
_Down
|
|
| 2016-07-13 |
Runter (_D)
|
|
| 178. |
Dictionary
|
|
| 2016-07-13 |
Wörterbuch
|
|
| 179. |
About
|
|
| 2016-07-13 |
Über
|
|
| 180. |
_Apply
|
|
| 2016-07-13 |
_Anwenden
|
|
| 192. |
_Remove
|
|
| 2016-07-13 |
Entfe_rnen
|
|
| 193. |
_Close
|
|
| 2016-07-13 |
S_chließen
|
|
