|
|
1.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Zadano
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:42 src/main/print-color.c:47
src/main/print-escp2.c:2434 src/main/print-pcl.c:2207
|
|
|
2.
|
|
|
EvenTone
|
|
|
TRANSLATORS: "EvenTone" is the proper name, rather than a
descriptive name, of this algorithm.
|
|
|
|
|
Jednaki tonovi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:45
|
|
|
3.
|
|
|
Hybrid EvenTone
|
|
|
|
|
Hibridni jednaki tonovi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:46
|
|
|
4.
|
|
|
EvenBetter
|
|
|
TRANSLATORS: EvenTone, EvenBetter, and UniTone are proper
* names, not descriptive.
|
|
|
|
|
Jednaki poboljšani tonovi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:51
|
|
|
5.
|
|
|
Hybrid EvenBetter
|
|
|
|
|
Hibridni jednaki poboljšani tonovi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:52
|
|
|
6.
|
|
|
UniTone
|
|
|
|
|
Jedno tonski
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:58
|
|
|
7.
|
|
|
Hybrid UniTone
|
|
|
|
|
Hibridno jedno tonski
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:59
|
|
|
8.
|
|
|
Adaptive Hybrid
|
|
|
|
|
Prilagodljivi hibridni
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:61
|
|
|
9.
|
|
|
Ordered
|
|
|
|
|
Poredani
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:62
|
|
|
10.
|
|
|
Ordered New
|
|
|
|
|
Novi poredani
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/main/dither-main.c:63
|
