Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.21  98.7916152898% translated  1.20838471023% untranslated 49 49 0 0 2020-12-07 21:05:25 UTC 2020-12-07
Albanian 023.21  76.794081381% translated  23.205918619% untranslated 941 941 0 0 2017-02-27 21:49:22 UTC 2017-02-27 Vilson Gjeci
Arabic 099.83  0.172626387176% translated  99.8273736128% untranslated 4048 4048 0 0 2010-11-02 05:52:26 UTC 2010-11-02
Asturian 033.29  66.7077681874% translated  33.2922318126% untranslated 1350 1350 0 0 2012-10-09 11:46:59 UTC 2012-10-09 ivarela
Basque 093.81  6.18988902589% translated  93.8101109741% untranslated 3804 3804 0 0 2012-03-06 16:51:40 UTC 2012-03-06 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 060.96  39.0382244143% translated  60.9617755857% untranslated 2472 2472 0 0 2009-04-27 19:56:36 UTC 2009-04-27 Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-08 11:04:22 UTC 2017-04-08 Husein Čaušević
Brazilian Portuguese 033.29  66.7077681874% translated  33.2922318126% untranslated 1350 1350 1323 1323 0 2012-08-13 12:01:27 UTC 2012-08-13 Renato Krupa
Bulgarian 099.70  0.295930949445% translated  99.7040690506% untranslated 4043 4043 2 2 0 2009-05-27 12:18:17 UTC 2009-05-27 Krasimir Chonov
Burmese 098.30  1.70160295931% translated  98.2983970407% untranslated 3986 3986 0 0 2012-09-28 07:41:07 UTC 2012-09-28 Pyae Sone
Catalan 017.53  82.4660912454% translated  17.5339087546% untranslated 711 711 0 3 3 2014-06-19 13:46:37 UTC 2014-06-19 Walter Garcia-Fontes
Catalan (Valencian) 018.35  81.6522811344% translated  18.3477188656% untranslated 744 744 0 0 2014-04-13 00:25:41 UTC 2014-04-13 Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2014-08-12 10:12:55 UTC 2014-08-12
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.98  0.0246609124538% translated  99.9753390875% untranslated 4054 4054 0 0 2011-02-12 18:03:08 UTC 2011-02-12 Johnny Tong
Chinese (Simplified) 026.51  73.4895191122% translated  26.5104808878% untranslated 1075 1075 97 97 0 2016-02-18 18:52:42 UTC 2016-02-18 Mingye Wang
Chinese (Traditional) 087.18  12.823674476% translated  87.176325524% untranslated 3535 3535 0 0 2017-07-20 03:01:49 UTC 2017-07-20 Abel Cheung
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-25 16:04:24 UTC 2017-07-25 gogo
Czech 089.27  10.7274969174% translated  89.2725030826% untranslated 3620 3620 11 11 3 3 2017-07-20 02:55:12 UTC 2017-07-20 Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 219 219 2014-02-20 00:56:12 UTC 2014-02-20 Mogens Jaeger
Dutch 017.53  82.4660912454% translated  17.5339087546% untranslated 711 711 287 287 22 22 2017-02-18 23:04:22 UTC 2017-02-18 Freek de Kruijf
English (Australia) 033.29  66.7077681874% translated  33.2922318126% untranslated 1350 1350 0 0 2012-09-22 09:54:55 UTC 2012-09-22 Jared Norris
English (Canada) 036.20  63.7977805179% translated  36.2022194821% untranslated 1468 1468 0 0 2012-01-31 17:42:31 UTC 2012-01-31 Rafael Neri
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 60 60 2017-09-21 18:21:27 UTC 2017-09-21 Anthony Harrington
Esperanto 099.80  0.19728729963% translated  99.8027127004% untranslated 4047 4047 0 0 2016-01-17 23:53:01 UTC 2016-01-17 Robin van der Vliet
Estonian 098.37  1.62762022195% translated  98.3723797781% untranslated 3989 3989 0 0 2013-02-27 17:31:21 UTC 2013-02-27 Jalakas
Finnish 039.93  60.0739827374% translated  39.9260172626% untranslated 1619 1619 0 0 2011-09-29 18:44:47 UTC 2011-09-29 Jiri Grönroos
French 000.52  99.4821208385% translated  0.517879161529% untranslated 21 21 20 20 52 52 2017-06-20 00:07:07 UTC 2017-06-20 Jean Migisha
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-20 22:55:20 UTC 2017-07-20 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 48 48 2017-12-11 12:13:19 UTC 2017-12-11 Torsten Franz
Greek 020.69  79.3094944513% translated  20.6905055487% untranslated 839 839 20 20 8 8 2017-07-20 02:58:59 UTC 2017-07-20 Simos Xenitellis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Hebrew 099.65  0.345252774353% translated  99.6547472256% untranslated 4041 4041 0 0 2006-06-17 07:52:05 UTC 2006-06-17
Hungarian 017.53  82.4660912454% translated  17.5339087546% untranslated 711 711 0 0 2015-11-10 03:35:55 UTC 2015-11-10 xunil
Indonesian 099.80  0.19728729963% translated  99.8027127004% untranslated 4047 4047 2778 2778 0 2009-09-15 02:21:06 UTC 2009-09-15 Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Italian 001.11  98.8902589396% translated  1.10974106042% untranslated 45 45 1 1 143 143 2018-02-13 09:44:54 UTC 2018-02-13 Milo Casagrande
Japanese 062.74  37.2626387176% translated  62.7373612824% untranslated 2544 2544 25 25 10 10 2017-07-20 03:00:57 UTC 2017-07-20 Yasuaki Taniguchi
Kabyle 022.37  77.6325524044% translated  22.3674475956% untranslated 907 907 0 0 2020-02-07 19:55:47 UTC 2020-02-07
Khmer 018.87  81.1344019729% translated  18.8655980271% untranslated 765 765 0 0 2015-05-14 08:03:11 UTC 2015-05-14 Rockworld
Korean 012.53  87.4722564735% translated  12.5277435265% untranslated 508 508 0 0 2017-09-08 04:49:31 UTC 2017-09-08 Youngjae Yu
Kurdish 027.94  72.0591861899% translated  27.9408138101% untranslated 1133 1133 0 0 2017-07-01 21:52:13 UTC 2017-07-01
Lakota 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Latvian 098.94  1.06041923551% translated  98.9395807645% untranslated 4012 4012 0 0 2013-04-27 09:23:36 UTC 2013-04-27 AMM
Lithuanian 056.62  43.3785450062% translated  56.6214549938% untranslated 2296 2296 2 2 0 2016-07-25 08:27:49 UTC 2016-07-25 Moo
Malay 004.76  95.2404438964% translated  4.75955610358% untranslated 193 193 0 0 2016-04-06 16:40:33 UTC 2016-04-06 abuyop
Northern Sami 089.69  10.3082614057% translated  89.6917385943% untranslated 3637 3637 0 0 2021-02-08 22:10:23 UTC 2021-02-08
Norwegian Bokmal 090.83  9.1738594328% translated  90.8261405672% untranslated 3683 3683 0 33 33 2017-07-20 02:57:11 UTC 2017-07-20 Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 009.49  90.5055487053% translated  9.4944512947% untranslated 385 385 0 0 2017-01-11 13:23:30 UTC 2017-01-11 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2006-09-07 12:29:06 UTC 2006-09-07
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Persian 099.90  0.098643649815% translated  99.9013563502% untranslated 4051 4051 0 0 2010-03-09 16:31:50 UTC 2010-03-09
Polish 013.29  86.7077681874% translated  13.2922318126% untranslated 539 539 0 139 139 2017-07-20 02:56:39 UTC 2017-07-20 GNOME PL Team
Portuguese 017.46  82.5400739827% translated  17.4599260173% untranslated 708 708 55 55 93 93 2017-07-20 02:56:02 UTC 2017-07-20 Filipe Maia
Romanian 017.53  82.4660912454% translated  17.5339087546% untranslated 711 711 0 0 2014-04-13 08:58:38 UTC 2014-04-13 Radu Rădeanu
Russian 001.95  98.0517879162% translated  1.94821208385% untranslated 79 79 33 33 5 5 2017-09-11 12:03:55 UTC 2017-09-11 Aleksey Kabanov
Serbian 098.50  1.50431565968% translated  98.4956843403% untranslated 3994 3994 46 46 0 2012-01-11 15:47:03 UTC 2012-01-11 IntUItive
Shan 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2012-09-18 05:10:17 UTC 2012-09-18
Sinhalese 099.80  0.19728729963% translated  99.8027127004% untranslated 4047 4047 0 0 2012-05-25 09:49:52 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 022.84  77.1639950678% translated  22.8360049322% untranslated 926 926 1 1 3 3 2017-07-20 03:03:20 UTC 2017-07-20 Dusan Kazik
Slovenian 017.51  82.4907521578% translated  17.5092478422% untranslated 710 710 0 2 2 2017-07-20 02:58:31 UTC 2017-07-20 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 403 403 2017-11-04 19:43:04 UTC 2017-11-04 Jose Luis Tirado
Swedish 000.05  99.9506781751% translated  0.0493218249075% untranslated 2 2 2 2 2 2 2017-11-22 04:12:52 UTC 2017-11-22 Arve Eriksson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2020-07-23 06:00:21 UTC 2020-07-23
Tamil 099.90  0.098643649815% translated  99.9013563502% untranslated 4051 4051 0 0 2011-12-07 17:13:23 UTC 2011-12-07
Telugu 099.95  0.0493218249075% translated  99.9506781751% untranslated 4053 4053 0 0 2012-04-20 02:24:20 UTC 2012-04-20 Praveen Illa
Thai 099.51  0.493218249075% translated  99.5067817509% untranslated 4035 4035 0 0 2017-03-29 18:51:00 UTC 2017-03-29 Rockworld
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2019-12-11 11:17:37 UTC 2019-12-11
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-11-25 13:30:41 UTC 2017-11-25 meda
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-07-08 12:25:02 UTC 2017-07-08 yurchor
Urdu 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0 2009-04-22 23:26:04 UTC 2009-04-22
Uyghur 084.17  15.8323057953% translated  84.1676942047% untranslated 3413 3413 0 0 2014-03-19 22:55:11 UTC 2014-03-19 omarjan
Vietnamese 026.76  73.2429099877% translated  26.7570900123% untranslated 1085 1085 7 7 0 2017-06-19 23:58:42 UTC 2017-06-19 Tran Duc Loi
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated