|
|
1.
|
|
|
Error parsing option --gdk-debug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler beim Verarbeiten der Option --gdk-debug
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:103
|
|
|
2.
|
|
|
Error parsing option --gdk-no-debug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler beim Verarbeiten der Option --gdk-no-debug
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:123
|
|
|
3.
|
|
|
Program class as used by the window manager
|
|
|
Description of --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Programmklasse, die von der Fensterverwaltung benutzt wird
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Tobias Bannert
|
|
|
Programmklasse wie vom Fenstermanager verwendet
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
schuko24
|
|
|
Programmklasse wie sie vom Fenstermanager verwendet wird
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:151
|
|
|
4.
|
|
|
CLASS
|
|
|
Placeholder in --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KLASSE
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:152
|
|
|
5.
|
|
|
Program name as used by the window manager
|
|
|
Description of --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Programmname, der von der Fensterverwaltung benutzt wird
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Tobias Bannert
|
|
|
Anwendungsname wie vom Fenstermanager verwendet
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:154
|
|
|
12.
|
|
|
FLAGS
|
|
|
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
OPTIONEN
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Brandt
|
|
|
FLAGS
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:165 gdk/gdk.c:168 gtk/gtkmain.c:461 gtk/gtkmain.c:464
|
|
|
16.
|
|
|
Return
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eingabe
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Richter
|
|
|
Return
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Stephan Woidowski
|
|
|
Zurückerhalten
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Jessica K. P.
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3942
|
|
|
18.
|
|
|
Scroll_Lock
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rollen
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Patrick Brueckner
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3944
|
|
|
23.
|
|
|
Left
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Links
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
roman
|
|
|
Abstand links
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Walter Traunmüller
|
|
|
Linksbündig
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Andreas Klostermaier
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3949
|
|
|
24.
|
|
|
Up
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hoch
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0"
by
Hendrik Richter
|
|
|
Erhöhen
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
jaxad0127
|
|
|
Pfeil hoch
|
|
|
German
gtk in Ubuntu Artful package "gtk+2.0" by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3950
|
