Translations by Aisano
Aisano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Default Display
|
|
2011-05-01 |
Implicita vidigilo
|
|
2. |
The default display for GDK
|
|
2011-05-01 |
La imlicita vidigilo por GDK
|
|
70. |
Always show image
|
|
2011-05-01 |
Ĉiam montri bildon
|
|
71. |
Whether the image will always be shown
|
|
2011-05-01 |
Ĉu ĉiam montri la bildon
|
|
80. |
The value of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La agorda valoro
|
|
82. |
The minimum value of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La minimuma agorda valoro
|
|
84. |
The maximum value of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La maksimuma agordovaloro
|
|
85. |
Step Increment
|
|
2011-05-01 |
Pligrandiga pâso
|
|
86. |
The step increment of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La paŝdistanco por pligrandigi la agordaĵon
|
|
87. |
Page Increment
|
|
2011-05-01 |
Pligrandiga paĝo-paŝo
|
|
88. |
The page increment of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La paĝa distanco por pligrandigi la agordaĵon
|
|
90. |
The page size of the adjustment
|
|
2011-05-01 |
La paĝa longo de la agordaĵo
|
|
91. |
Horizontal alignment
|
|
2011-05-01 |
Horizontala ĝisrandigo
|
|
92. |
Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
|
|
2011-05-01 |
La horizontala pozicio de la ido en la disponebla spaco. Je valoro de 0.0 ĝi ĝisrandigi maldekstren, je 1.0 dekstren
|
|
93. |
Vertical alignment
|
|
2011-05-01 |
Vertikala ĝisrandigo
|
|
94. |
Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned
|
|
2011-05-01 |
La vertikala pozicio de la ido en la disponebla spaco. Je valoro de 0.0 ĝi ĝisrandigi supren, je 1.0 malsupren
|
|
95. |
Horizontal scale
|
|
2011-05-01 |
Horizontala skalo
|