Translations by Guillem Hernandez Sola

Guillem Hernandez Sola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
144.
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: default, spread, edge, start and end
2011-05-04
Com es posen els botons a la caixa. Els valors possibles són: per defecte, estés, limit, inici i final
452.
Whether combo box has an entry
2011-05-04
Si el quadre combinat té una entrada
2011-05-04
Si quadre combinat té una entrada
453.
Entry Text Column
2011-05-04
Entrada del text de la columna
454.
The column in the combo box's model to associate with strings from the entry if the combo was created with #GtkComboBox:has-entry = %TRUE
2011-05-04
La columna en el model del quadre combinat de associar-se amb les cadenes de l'entrada si el quadre combinat va ser creat pel número GtkComboBox: té una entrada % = TRUE
878.
Group name for tabs drag and drop
2011-05-04
Nom del grup d'arrossegar i deixar anar les pestanyes
1056.
Round Digits
2011-05-04
Valors arrodonits
1057.
The number of digits to round the value to.
2011-05-04
el nombre de dígits per arrodonir al valor corresponent.
1078.
Stepper Position Details
2011-05-04
Posició dels detalls, pas a pas
1079.
When TRUE, the detail string for rendering the steppers is suffixed with position information
2011-05-04
Quan és TRUE, la cadena del detall per a la prestació del pas a pas és el sufix de la informació de la posició