Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Font options
|
|
| 2010-05-22 |
Опцыі шрыфту
|
|
| 6. |
The default font options for the screen
|
|
| 2010-05-22 |
Прадвызначаныя опцыі шрыфту для экрана
|
|
| 7. |
Font resolution
|
|
| 2011-04-25 |
Разрознасьць шрыфту
|
|
| 8. |
The resolution for fonts on the screen
|
|
| 2011-04-25 |
Разрознасьць для шрыфту на экране
|
|
| 9. |
Cursor
|
|
| 2011-04-25 |
Курсор
|
|
| 28. |
Translator credits
|
|
| 2010-05-22 |
Падзякі перакладчыкам
|
|
| 31. |
A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
|
|
| 2011-04-25 |
Лягатып для дыялёгу "Аб праграме". Калі не пазначаны, усталёўваецца ў перадвызначанае значэньне gtk_window_get_default_icon_list()
|
|
| 33. |
A named icon to use as the logo for the about box.
|
|
| 2011-04-25 |
Назва значка для лягатыпу дыялёга "Аб праграме".
|
|
| 47. |
A tooltip for this action.
|
|
| 2010-05-22 | ||
| 70. |
Always show image
|
|
| 2010-05-22 |
Заўсёды паказваць выяву
|
|
