Ubuntu
grilo package

Browsing Burmese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “grilo”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
1.
No mock definition found
Mock အဓိပ္ပါယ် မတွေ့ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libs/net/grl-net-mock.c:86
2.
Could not find mock content %s
ပုံစံတူ အကြောင်းအရာ %s ကို ရှာမတွေ့ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libs/net/grl-net-mock.c:98
3.
Could not access mock content: %s
ပုံသဏ္ဍာန်အကြောင်းအရာကို ဝင်ရောက်၍မရပါ- %s
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libs/net/grl-net-mock.c:116
4.
Cannot connect to the server
ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:450
5.
Cannot connect to the proxy server
ပရောက်စီဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:456
6.
Invalid request URI or header: %s
မမှန်ကန်သော တောင်းဆိုချက် URI သို့မဟုတ် ခေါင်းစီး- %s
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:463
7.
Authentication required: %s
စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထား လိုအပ်သည် - %s
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:470
8.
The requested resource was not found: %s
တောင်းဆိုထားသောအရင်းအမြစ်ကို ရှာမတွေ့ပါ - %s
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:475
9.
The entry has been modified since it was downloaded: %s
ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားကတည်းက ထည့်သွင်းမှုကို မွမ်းမံပြင်ဆင်ထားသည် - %s
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:482
10.
Operation was cancelled
လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုကို ပယ်ဖျက်ထားသည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../libs/net/grl-net-wc.c:488 ../libs/net/grl-net-wc.c:600 ../libs/pls/grl-pls.c:490 ../src/grl-source.c:1828 ../src/grl-source.c:1928 ../src/grl-source.c:2075 ../src/grl-source.c:2332 ../src/grl-source.c:2453
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.