Translations by Zenat Rahnuma
Zenat Rahnuma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Go to _Line...
|
|
2011-04-13 |
যে লাইনে যাওয়া হবে (_L)...
|
|
~ |
_Incremental Search...
|
|
2011-04-13 |
অনুসন্ধান ক্রমবর্ধিষ্ণু (_I)...
|
|
92. |
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
2011-04-13 |
নতুন তৈরি করা টার্মিনাল উইন্ডোজের কলামের সংখ্যা। যদি use_custom_default_size সক্রিয় করা না থাকে তাহলে এর কোন প্রভাব নেই।
|
|
94. |
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
2011-04-13 |
নতুন তৈরি করা টার্মিনাল উইন্ডোজের সারির সংখ্যা। যদি use_custom_default_size সক্রিয় করা না থাকে তাহলে এর কোন প্রভাব নেই।
|
|
225. |
TTY Erase
|
|
2011-04-13 |
TTY মুছে দেয়া
|
|
258. |
_Underline color:
|
|
2011-04-13 |
নিম্নরেখাঙ্কিত রং (_U):
|
|
289. |
Match as _regular expression
|
|
2011-04-13 |
নিয়মিত এক্সপ্রেশন হিসেবে তুলনা (_r)
|
|
420. |
_Profile Preferences
|
|
2011-04-13 |
প্রোফাইলের পছন্দ (_P)
|
|
421. |
_Relaunch
|
|
2011-04-13 |
পুনরায় চালানো (_R)
|
|
423. |
The child process exited normally with status %d.
|
|
2011-04-13 |
এই চাইল্ডের প্রসেস সাধারন ভাবে অবস্থা %d এর সাথে প্রস্থান করে।
|
|
458. |
_Clear Highlight
|
|
2011-04-13 |
হাইলাইট মুছে ফেলা (_C)
|