|
|
2.
|
|
|
Use the command line
|
|
|
|
|
Əmr sətrinin işlədilməsi
|
|
Translated by
Said Babayev
|
|
Reviewed by
Metin Amiroff
|
| In upstream: |
|
Əmr sətiri
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.desktop.in:4
data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:38
|
|
|
325.
|
|
|
_Action
|
|
|
|
|
_Əməliyyat
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
_Gedişat
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:551
|
|
|
327.
|
|
|
User Defined
|
|
|
|
|
İstifadəçi Təyinli
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
İstifadəçi Tə'yinli
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-app.c:756
|
|
|
389.
|
|
|
Do not register with the activation nameserver, do not re-use an active terminal
|
|
|
|
|
Aktivasiya ad serverinə qeyd etmə, fəal terminalı yenidən işlətmə.
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
Aktivasiya ad vericisinə qeyd etmə, fəal terminalı yenidən işlətmə.
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1366
|
|
|
477.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
Keçidi _Aç
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
Körpünü _Aç
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1746
|
|
|
478.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
Keçidin Ünvanını _Köçür
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
Körpününün Ünvanını _Köçür
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2724
|
