|
|
144.
|
|
|
Show CPU chart as stacked area chart
|
|
|
|
|
सीपीयू चार्ट को बतौर स्टैक क्षेत्र चार्ट दिखाएं
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:204
|
|
|
145.
|
|
|
If TRUE, system-monitor shows the CPU chart as a stacked area chart instead of a line chart.
|
|
|
|
|
यदि सही है, system-monitor सीपीयू चार्ट को बतौर स्टैक क्षेत्र चार्ट दिखाता है लाइन चार्ट के बजाय।
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:197
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:206
|
|
|
146.
|
|
|
Show CPU chart as smooth graph using Bezier curves
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:165
|
|
|
147.
|
|
|
If TRUE, system-monitor shows the CPU chart as a smoothed graph, otherwise as a line chart.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:167
|
|
|
148.
|
|
|
Enable/Disable smooth refresh
|
|
|
|
|
आसानी से ताजा करने हेतु सक्रिय करें/निष्क्रिय करें
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Linoob
|
| In upstream: |
|
घर्षणहीन ताजाकरण सक्रिय करें/निष्क्रिय करें
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:46
|
|
|
149.
|
|
|
Show warning dialog when killing processes
|
|
|
|
|
किलिंग प्रक्रिया के समय चेतावनी संवाद दिखाएं
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:53
|
|
|
150.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the process view
|
|
|
|
|
प्रक्रिया दृश्य के अद्यतन के बीच मिलीसेकेंड में समय
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:60
|
|
|
151.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the graphs
|
|
|
|
|
आलेख के अद्यतन के बीच मिलीसेकेंड में समय
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:66
|
|
|
152.
|
|
|
Whether information about all file systems should be displayed
|
|
|
|
|
क्या सभी फाइल सिस्टम के बारे में सूचना प्रदर्शित की जानी चाहिये
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Whether information about all filesystems should be displayed"
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:72
|
|
|
153.
|
|
|
Whether to display information about all file systems (including types like “autofs” and “procfs”). Useful for getting a list of all currently mounted file systems.
|
|
|
|
|
क्या सभी फाइल सिस्टम के बारे में सूचना प्रदर्शित की जानी चाहिये ( यह फाइल सिस्टम जैसे “autofs” और “procfs” को समाहित करेगा)। यह मौजूदा सभी आरोहित फाइलसिस्टम को पाने में सहायक हो पायेगा।
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:74
|
