Translations by Hew
Hew has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
23. |
Memory
|
|
2009-08-12 |
Memory
|
|
24. |
Swap
|
|
2009-08-12 |
Swap
|
|
26. |
Receiving
|
|
2009-08-12 |
Receiving
|
|
27. |
Total Received
|
|
2009-08-12 |
Total Received
|
|
28. |
Sending
|
|
2009-08-12 |
Sending
|
|
29. |
Total Sent
|
|
2009-08-12 |
Total Sent
|
|
31. |
File Systems
|
|
2009-08-12 |
File Systems
|
|
40. |
_Refresh
|
|
2009-08-12 |
_Refresh
|
|
66. |
Information Fields
|
|
2009-08-12 |
Information Fields
|
|
67. |
Process i_nformation shown in list:
|
|
2009-08-12 |
Process i_nformation shown in list:
|
|
73. |
File system i_nformation shown in list:
|
|
2009-08-12 |
File system i_nformation shown in list:
|
|
78. |
A simple process and system monitor.
|
|
2009-08-12 |
A simple process and system monitor.
|
|
91. |
CPU
|
|
2009-08-12 |
CPU
|
|
92. |
CPU%d
|
|
2009-08-12 |
CPU%d
|
|
100. |
Fraction
|
|
2009-08-12 |
Fraction
|
|
102. |
Title
|
|
2009-08-12 |
Title
|
|
103. |
The title of the color selection dialog
|
|
2009-08-12 |
The title of the colour selection dialog
|
|
104. |
Pick a Color
|
|
2009-08-12 |
Pick a Colour
|
|
105. |
Current Color
|
|
2009-08-12 |
Current Colour
|
|
106. |
The selected color
|
|
2009-08-12 |
The selected colour
|
|
107. |
Type of color picker
|
|
2009-08-12 |
Type of colour picker
|
|
108. |
Received invalid color data
|
|
2009-08-12 |
Received invalid colour data
|
|
109. |
Click to set graph colors
|
|
2009-08-12 |
Click to set graph colours
|
|
110. |
%u second
%u seconds
|
|
2009-08-12 |
%u second
%u seconds
|
|
115. |
Process
|
|
2009-08-12 |
Process
|
|
116. |
PID
|
|
2009-08-12 |
PID
|
|
123. |
Private clean
|
|
2009-08-12 |
Private clean
|
|
124. |
Private dirty
|
|
2009-08-12 |
Private dirty
|
|
125. |
Shared clean
|
|
2009-08-12 |
Shared clean
|
|
126. |
Shared dirty
|
|
2009-08-12 |
Shared dirty
|
|
132. |
IPv6 network connection
|
|
2009-08-12 |
IPv6 network connection
|
|
133. |
IPv4 network connection
|
|
2009-08-12 |
IPv4 network connection
|
|
142. |
Solaris mode for CPU percentage
|
|
2009-08-12 |
Solaris mode for CPU percentage
|
|
161. |
Default graph incoming network traffic color
|
|
2009-08-12 |
Default graph incoming network traffic colour
|
|
162. |
Default graph outgoing network traffic color
|
|
2009-08-12 |
Default graph outgoing network traffic colour
|
|
276. |
Command Line
|
|
2009-08-12 |
Command Line
|
|
277. |
Waiting Channel
|
|
2009-08-12 |
Waiting Channel
|
|
294. |
%uw%ud
|
|
2009-08-12 |
%uw%ud
|
|
295. |
%ud%02uh
|
|
2009-08-12 |
%ud%02uh
|
|
296. |
%u:%02u:%02u
|
|
2009-08-12 |
%u:%02u:%02u
|
|
297. |
%u:%02u.%02u
|
|
2009-08-12 |
%u:%02u.%02u
|
|
298. |
%.1f KiB
|
|
2009-08-12 |
%.1f KiB
|
|
299. |
%.1f MiB
|
|
2009-08-12 |
%.1f MiB
|
|
300. |
%.1f GiB
|
|
2009-08-12 |
%.1f GiB
|
|
306. |
%u bit
%u bits
|
|
2009-08-12 |
%u bit
%u bits
|
|
307. |
%u byte
%u bytes
|
|
2009-08-12 |
%u byte
%u bytes
|