Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 18 results
82.
Wakeups
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:435 src/gpm-statistics.ui:516
83.
Command
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:442
111.
Kernel module
TRANSLATORS: kernel module, usually a device driver
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1032 src/gpm-statistics.c:1037
112.
Kernel core
TRANSLATORS: kernel housekeeping
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1042
113.
Interprocessor interrupt
TRANSLATORS: interrupt between processors
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1047
114.
Interrupt
TRANSLATORS: unknown interrupt
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1052
115.
PS/2 keyboard/mouse/touchpad
TRANSLATORS: the keyboard and mouse device event
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1095
119.
Intel wireless adaptor
TRANSLATORS: 802.11 wireless adaptor
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1107
120.
Timer %s
TRANSLATORS: a timer is something that fires periodically.
* The parameter is a process name, e.g. "firefox-bin".
* This is shown when the timer wakes up.
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1114 src/gpm-statistics.c:1119 src/gpm-statistics.c:1124 src/gpm-statistics.c:1129 src/gpm-statistics.c:1134
121.
Sleep %s
TRANSLATORS: the parameter is the name of task that's woken up from sleeping.
* This is shown when the task wakes up.
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1138
110 of 18 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt, Pyae Sone.