Translations by Neliton Pereira Jr.

Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
474.
Bottom Left
2013-03-08
Canto inferior esquerdo
502.
Set the row to use as dynamic column headers.
2013-03-08
Defina a linha a ser usada como cabeçalhos de coluna dinâmica.
504.
Set the column to use as dynamic row headers.
2013-03-08
Defina a cloluna a ser usada como cabeçalhos de linha dinâmica.
510.
Displays a list of blockquotes.
2013-02-10
Exibe uma lista de citações em bloco.
554.
Displays a list of list items.
2013-02-10
Exibe uma lista de itens de lista.
767.
User Profile Conflict!
2012-08-11
Conflito de perfil de usuário!
781.
Blockquote
2013-02-10
Citação em bloco
795.
List Item
2013-02-10
Item de lista
805.
Blockquotes
2013-02-10
Citações em bloco
807.
Check Boxes
2013-02-10
Caixas de seleção
819.
List Items
2013-02-10
Itens de lista
1221.
application
2013-03-08
aplicativo
1240.
The following are not valid:
2012-08-11
Os seguintes não são válidos:
1249.
DIR
2012-08-14
DIR
1494.
You already have an instance of an Orca preferences dialog open. Please close it before opening a new one.
2011-09-08
Você já tem uma instância de diálogo de preferências do Orca aberta. Favor fechá-la antes de abrir uma nova.
1697.
Search direction:
2012-08-11
Direção da busca:
1700.
Results must:
2012-08-11
Resultados necessitam:
1711.
Keyboard Layout
2012-08-11
Leiaute do teclado
1722.
Time and Date
2012-08-11
Data e hora
1785.
Display Settings
2012-08-14
Configurações da tela
1930.
To activate press return.
2012-08-12
Pressione Enter para ativar