Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 154 results
1.
Failed to find a provider for: %s
TODO: more specific
ଏହା ପାଇଁ ପ୍ରଦାତା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %s
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/daemon/goadaemon.c:1143 src/daemon/goadaemon.c:1460
2.
IsLocked property is set for account
(no translation yet)
Located in src/daemon/goadaemon.c:1403
3.
ProviderType property is not set for account
TODO: more specific
ପ୍ରଦାତା ପ୍ରକାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଖାତା ପାଇଁ ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/daemon/goadaemon.c:1448
4.
Failed to parse autodiscover response XML
TODO: more specific
ସ୍ୱୟଂ ଆବିଷ୍କାର ଉତ୍ତର XML ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:258
5.
Failed to find “%s” element
TODO: more specific
Translators: the parameter is an XML element name.
(no translation yet)
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:269 src/goabackend/goaewsclient.c:284 src/goabackend/goaewsclient.c:299
6.
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
TODO: more specific
ASUrl ଏବଂ OABUrl କୁ ସ୍ୱୟଂଆବିଷ୍କାର ଉତ୍ତରରେ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:320
7.
Microsoft Exchange
Microsoft Exchange
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:51
8.
Invalid password with username “%s” (%s, %d):
Translators: the first %s is the username
* (eg., debarshi.ray@gmail.com or rishi), and the
* (%s, %d) is the error domain and code.

There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:248 src/goabackend/goalastfmprovider.c:279 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:291
9.
_E-mail
ଇ-ମେଲ (_E)
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:394 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:647
10.
_Password
ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P)
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:395 src/goabackend/goafedoraprovider.c:574 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:667 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:687 src/goabackend/goalastfmprovider.c:421 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:509
110 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.