Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
151154 of 154 results
151.
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
Не може да се получат нови потребителски данни за актуализиране на идентификатора %s: %k
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Неуспешно обновяване на самоличността „%s“. Не могат да бъдат извлечени нови данни за регистрацията: %k
Suggested by Ivaylo Valkov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
152.
Could not erase identity: %k
Неуспешно изтриване на самоличността: %k
Translated by Ivaylo Valkov
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1611
153.
Could not find identity
Неуспешно намиране на самоличността
Translated by Ivaylo Valkov
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
154.
Could not create credential cache for identity
Неуспешно създаване на временна памет за данните на самоличността
Translated by Ivaylo Valkov
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
151154 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Ivaylo Valkov.