Translations by Tushar
Tushar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
A_uthenticate
|
|
| 2022-07-05 |
অনুমতি
|
|
| ~ |
Login Screen
|
|
| 2022-07-05 |
লগইন পর্দা
|
|
| 17. |
_Cancel
|
|
| 2022-07-05 |
_বাতিল
|
|
| 18. |
_Select
|
|
| 2022-07-05 |
_নির্বাচন
|
|
| 64. |
_Import
|
|
| 2022-07-05 |
_আমদানি
|
|
| 74. |
_Save
|
|
| 2022-07-05 |
_সংরক্ষণ
|
|
| 92. |
_Start
|
|
| 2022-07-05 |
_শুরু
|
|
| 93. |
_Resume
|
|
| 2022-07-05 |
_পুনরায় শুরু
|
|
| 122. |
_Add
|
|
| 2022-07-05 |
_সংযুক্তি
|
|
| 129. |
_Enable
|
|
| 2022-07-05 |
_সক্রিয় করুন
|
|
| 226. |
_Apply
|
|
| 2022-07-05 |
_প্রয়োগ করুন
|
|
| 286. |
_Web
|
|
| 2022-07-05 |
_ওয়েব
|
|
| 287. |
_Mail
|
|
| 2022-07-05 |
_মেইল
|
|
| 288. |
_Calendar
|
|
| 2022-07-05 |
_ক্যালেন্ডার
|
|
| 289. |
M_usic
|
|
| 2022-07-05 |
সং_গীত
|
|
| 290. |
_Video
|
|
| 2022-07-05 |
_ভিডিও
|
|
| 291. |
_Photos
|
|
| 2022-07-05 |
_ছবি
|
|
| 302. |
CD _audio
|
|
| 2022-07-05 |
সিডি _অডিও
|
|
| 303. |
_DVD video
|
|
| 2022-07-05 |
ডিভিডি _ভিডিও
|
|
| 304. |
_Music player
|
|
| 2022-07-05 |
সংগীত প্লেয়ার
|
|
| 305. |
_Software
|
|
| 2022-07-05 |
_সফটওয়্যার
|
|
| 307. |
_Never prompt or start programs on media insertion
|
|
| 2022-07-05 |
_মিডিয়া প্রবেশকালে কখনই প্রোগ্রাম প্রম্পট অথবা আরম্ভ করা হবেনা
|
|
| 310. |
_Type:
|
|
| 2022-07-05 |
_ধরণঃ
|
|
| 327. |
Settings
|
|
| 2022-07-01 |
সেটিংস
|
|
| 476. |
_Name
|
|
| 2022-07-05 |
_নাম
|
|
| 507. |
_Open
|
|
| 2022-07-05 |
_খুলুন
|
|
| 509. |
_Replace
|
|
| 2022-07-05 |
_প্রতিস্থাপন
|
|
| 535. |
_Turn On
|
|
| 2022-07-05 |
_চালু করুন
|
|
| 537. |
_Stop Hotspot
|
|
| 2022-07-05 |
_হটস্পট বন্ধ করুন
|
|
| 541. |
_Forget
|
|
| 2022-07-05 |
_ভুলে যান
|
|
| 543. |
_Forget
|
|
| 2022-07-05 |
_ভুলে যান
|
|
| 550. |
_HTTP Proxy
|
|
| 2022-07-05 |
_HTTP প্রক্সি
|
|
| 551. |
H_TTPS Proxy
|
|
| 2022-07-05 |
H_TTP প্রক্সি
|
|
| 552. |
_FTP Proxy
|
|
| 2022-07-05 |
_FTP প্রক্সি
|
|
| 553. |
_Socks Host
|
|
| 2022-07-05 |
_সক্স হোস্ট
|
|
| 2022-07-05 |
_Socks হোস্ট
|
|
| 559. |
_Configuration URL
|
|
| 2022-07-05 |
_কনফিগারেশনের URL
|
|
| 566. |
_Password
|
|
| 2022-07-05 |
_পাসওয়ার্ড
|
|
| 673. |
Allow automatic PAC pro_visioning
|
|
| 2022-07-05 |
স্বয়ংক্রিয় PAC প্রো_ভিশন অনুমোদন করুন
|
|
| 676. |
_Username
|
|
| 2022-07-05 |
_ব্যবহারকারীর নাম
|
|
| 677. |
Sho_w password
|
|
| 2022-07-05 |
পাসওয়ার্ড দে_খুন
|
|
| 685. |
No CA certificate is _required
|
|
| 2022-07-05 |
কোনো CA সার্টিফিকেটের _প্রয়োজন নেই
|
|
| 714. |
Au_thentication
|
|
| 2022-07-05 |
অ_নুমতি
|
|
| 727. |
Sho_w key
|
|
| 2022-07-05 |
কী দে_খুন
|
|
| 731. |
_Type
|
|
| 2022-07-05 |
_ধরণ
|
|
| 732. |
_Notifications
|
|
| 2022-07-05 |
_বিজ্ঞপ্তি-বার্তা
|
|
| 803. |
Power Off
|
|
| 2022-07-05 |
বন্ধ করুন
|
|
| 851. |
_Unlock
|
|
| 2022-07-05 |
_আনলক
|
|
| 943. |
Restart
|
|
| 2022-07-05 |
পুনরায় চালু
|
|
| 957. |
_Empty Trash
|
|
| 2022-07-05 |
ট্র্যাস _ফাঁকা করুন
|
|
