Translations by Sankaran Kaliappan
Sankaran Kaliappan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Online Accounts
|
|
| 2013-01-23 |
இணைய கணக்குகள்
|
|
| 2. |
Online account credentials and settings
|
|
| 2013-01-23 |
இணைய கணக்குகளின் சான்றுகள் மற்றும் அமைப்புகள்
|
|
| 4. |
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
| 2013-01-23 |
தங்கள் %s கணக்கு இணைந்து இயங்கும் பயன்பாடுகள் தற்போது நிருவபட்டிருவிக்கவில்லை
|
|
| 5. |
The following applications integrate with your %s account:
|
|
| 2013-01-23 |
பின்வரும் பயன்பாடுகள் தங்களுடைய %s கணக்குடன் இயங்கும்
|
|
| 6. |
Grant access
|
|
| 2013-01-23 |
அனுமதி வழங்கு
|
|
| 7. |
Remove Account
|
|
| 2013-01-23 |
கணக்கை நீக்கு
|
|
| 8. |
Edit Options
|
|
| 2013-01-23 |
விருப்பங்களை திருத்தவும்
|
|
| 9. |
Options
|
|
| 2013-01-23 |
விருப்பங்கள்
|
|
| 10. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
| 2013-01-23 |
தயவு செய்து தங்கள் %s கணக்கை அணுக உபுண்டு-விற்கு அதிகாரமளிக்கவும்
|
|
| 11. |
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
| 2013-01-23 |
நீங்கள் இந்த உபுண்டு இணைய கணக்கை நீக்க வேண்டும் என்று உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
|
|
| 13. |
Your online %s account is not affected.
|
|
| 2013-01-23 |
தங்கள் %s இணைய கணக்கு பாதிக்கப்படவில்லை
|
|
| 14. |
Add account…
|
|
| 2013-01-23 |
கணக்கை சேர்க்க...
|
|
| 15. |
Legal notice
|
|
| 2013-01-23 |
சட்ட அறிவிப்பு
|
|
| 17. |
Online Accounts preferences
|
|
| 2013-01-23 |
இணைய கணக்குகளின் விருப்பங்கள்
|
|
| 19. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2013-01-23 |
'%s--help' -ஐ இயக்கி கட்டளைவரி தேர்வுகளை காணவும்.
|
|
| 21. |
All applications
|
|
| 2013-01-23 |
அனைத்து பயன்பாடுகள்
|
|
| 22. |
Select to configure a new %s account
|
|
| 2013-01-23 |
தேர்வு செய்க, புதிய %s கணக்கை கட்டமைக்க
|
|
| 25. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
| 2013-01-23 |
தயவு செய்து தங்கள் %s கணக்கை அணுக உபுண்டு-விற்கு அதிகாரமளிக்கவும்
|
|
