|
|
3.
|
|
|
GNOME Calendar is a simple and beautiful calendar application designed to perfectly fit the GNOME desktop. By reusing the components which the GNOME desktop is build on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem.
|
|
|
|
|
GNOME Kalendar je jednostavna i lijepa kalendarska aplikacija dizajnirana tako da se savršeno uklapa u GNOME desktop. Koristeći komponente na kojima se temelji rad GNOME desktopa, Kalendar se lijepo uklapa u GNOME ekosistem.
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
GNOME Kalendar je jednostavna i lijepa kalendarska aplikacija dizajnirana da se savršeno uklapa u GNOME desktop. Koristeći komponente od kojih je GNOME desktop je izgrađena, Kalendar se lijepo integrira sa GNOME ekosistemom.
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in:11
|
|
|
7.
|
|
|
Calendar management
|
|
|
|
|
Upravljanje kalendarom
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
- Upravljanje kalendarom
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:35
|
|
|
11.
|
|
|
Window maximized
|
|
|
|
|
Maksimalno uvećan prozor
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Uvećan prozor
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:6
|
|
|
12.
|
|
|
Window maximized state
|
|
|
|
|
Stanje maksimalno uvećanog prozora
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Stanje uvećanog prozora
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
|
|
|
14.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
|
Veličina prozora (širina i visina)
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Veličina prozora(sirina i visina).
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
|
|
|
16.
|
|
|
Window position (x and y).
|
|
|
|
|
Pozicija prozora (x i y)
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Pozicija prozora (x i y).
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
|
18.
|
|
|
Type of the active window view, default value is: monthly view
|
|
|
|
|
Tip aktivnog pogleda, zadana vrijednost je: mjesečni pregled
|
|
Translated by
Kerim Sljivo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Tip aktivnog pogleda prozora,zadana vrijednost je:mjesečni pregled
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
