|
240.
|
|
|
sin^p-based function
|
|
|
|
Συνάρτηση βασισμένη σε ημίτονο π
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
# FIX whatis "wish function" ?? verbatim (and probably wrong?) translation...
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:140
|
|
672.
|
|
|
ASCII art
|
|
|
|
τέχνη ASCII
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-aa.c:98
|
|
751.
|
|
|
Rows of
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Γραμμές του
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:680
|
|
823.
|
|
|
GIMP pattern
|
|
|
|
μοτίβο GIMP
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pat.c:83
|
|
1049.
|
|
|
there is no image chunk in "%s ".
|
|
|
|
Δεν υπάρχει κομμάτι εικόνας στο "%s ".
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-xmc.c:918
|
|
1637.
|
|
|
Draw a border of spikes around the image
|
|
|
|
σχεδίαση περιγράμματος ακίδων γύρω από την εικόνα
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sparkle.c:530
|
|
2224.
|
|
|
Show all objects
|
|
|
|
Προβολή όλων των αντικειμένων
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:926 ../plug-ins/gfig/gfig-stock.c:52
|
|
2450.
|
|
|
invalid formatted GFlare file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Άκυρο μορφοποιημένο αρχείο GFlare: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:1345
|
|
2473.
|
|
|
not found %s in gflares_list
|
|
|
|
Δεν βρέθηκε %s στο gflares_list
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3355
|
|
2488.
|
|
|
G_low
|
|
|
|
Λ_άμψη
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3711
|