Translations by António Paulo Chaparro

António Paulo Chaparro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
OK
2008-03-11
Aceitar Sim
18.
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue.
2008-03-11
Este é um DVD de dupla face. Iniciou a partir da segunda face. Vire o DVD para a primeira face e depois continue.
19.
Power Off
2008-03-11
Desligar Computador
24.
Keymap
2008-03-11
Mapa de caracteres
35.
On-Screen Keyboard
2008-03-11
Teclado de Ecrã
37.
Everything
2008-03-11
Todos
54.
^Install Ubuntu
2008-03-11
^Instalar o Ubuntu
55.
^Install Kubuntu
2008-03-11
^Instalar o Kubuntu
56.
^Install Edubuntu
2008-03-11
^Instalar o Edubuntu
57.
^Install Xubuntu
2008-03-11
^Instalar o Xubuntu
72.
Install a Diskless Image Server
2008-03-11
Instalar um Servidor de Imagem sem Disco
73.
Install a command-line system
2008-03-11
Instalar um sistema de consola
77.
^Rescue a broken system
2008-03-11
Recuperar um sistema avariado