Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 66. |
^Install Lubuntu
|
|
| 2011-09-24 |
^Installar Lubuntu
|
|
| 67. |
Install a workstation
|
|
| 2011-09-19 |
Installar un pòste de trabalh
|
|
| 69. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2016-09-28 |
Installacion OEM (pels integradors)
|
|
| 72. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2010-02-05 |
Installar un imatge de servidor sens disc
|
|
| 73. |
Install a command-line system
|
|
| 2011-09-19 |
Installar un sistèma en linha de comanda
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2011-09-19 |
^Verificar se lo disc a de defauts
|
|
| 2010-02-05 |
^Verificar se lo disc a de decas
|
|
| 2009-09-05 |
^Verificar que lo disc es pas copat
|
|
| 77. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2008-03-20 |
^Reparar un sistèma damatjat
|
|
| 78. |
Test ^memory
|
|
| 2009-09-05 |
Testar la ^memòria
|
|
| 81. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2009-09-05 |
^Reïnstallacion automatica Dell
|
|
| 84. |
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
| 2014-01-16 |
^Ensajar Ubuntu Kylin sens installacion
|
|
| 85. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
| 2014-01-16 |
^Ensajar Ubuntu Kylin Netbook sens installacion
|
|
| 86. |
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
| 2014-01-16 |
^Installar Ubuntu Kylin en mòde tèxte
|
|
| 87. |
^Install Ubuntu Kylin
|
|
| 2014-01-16 |
^Installar Ubuntu Kylin
|
|
| 88. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 2014-01-16 |
^Installar Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 89. |
^Start Ubuntu Kylin
|
|
| 2014-01-16 |
^Aviar Ubuntu Kylin
|
|
| 90. |
^Try Ubuntu Studio without installing
|
|
| 2016-10-17 |
^Ensajar Ubuntu Studio sens l'installar
|
|
