Translations by Aki Taniguchi

Aki Taniguchi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2013-01-13
グラフィカルブートメニューをやめて テキストインターフェースに入ります。
18.
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue.
2013-01-13
このDVDは両面式です。いま裏面からブートしてしまっています。 DVDを裏返してから続行してください。