Translations by Josip Robert Zubac
Josip Robert Zubac has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Reboot
|
|
| 2012-04-12 |
Restartuj
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2012-04-12 |
Izlazi se...
|
|
| 8. |
Help
|
|
| 2012-04-12 |
Pomoć:
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2012-04-12 |
ulazno/izlana greška
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2012-04-12 |
Ovo nije kompatibilan boot disk.
Molimo ubacite boot disk %u.
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2012-04-12 |
Ovo je dvoslojni DVD.Pokrenuli ste s druge strane.
Okrenite DVD i onda nastavite.
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2012-04-12 |
ugasi
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2012-04-12 |
Zaustavite sustav sada?
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2012-04-12 |
Ostale opcije
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2012-04-12 |
Načini rada
|
|
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2012-04-12 |
Expert način
|
|
| 29. |
None
|
|
| 2012-04-12 |
Ništa
|
|
