Translations by Jacob Nordfalk

Jacob Nordfalk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
97.
Show the application's version
2009-06-15
Monti la version de la programo
116.
If you don't save, changes from the last hour will be permanently lost.
2009-06-15
Se vi ne konservas, la ŝanĝoj faritaj dum la pasinta horo estos permanente perditaj
2009-06-15
Se vi ne konservas, la ŝanĝoj dum la pasinta horo estos permanente perditaj
148.
Changes made to the document in the last hour will be permanently lost.
2009-06-15
Ŝanĝoj faritaj en la dokumento dum la pasinta horo estos permanente perditaj
2009-06-15
Ŝanĝoj farita en la dokumento dum la pasinta horo estos permanente perditaj
153.
translator-credits
2009-08-25
Launchpad Contributions: Brian Croom https://launchpad.net/~aikoniv Donald Rogers https://launchpad.net/~dero9753 Ed Glez https://launchpad.net/~herzo2 Jacob Nordfalk https://launchpad.net/~jacob-nordfalk Joop Eggen https://launchpad.net/~joop-eggen