Translations by Oleg Baykov

Oleg Baykov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
246.
*** WARNING *** there are active plugins, do not report this as a bug unless you can reproduce it without enabling any plugins.
2014-01-22
***ВНИМАНИЕ*** есть активные плагины, не сообщайте об этом как о баге пока не сможете воспроизвести это без активных плагинов.
488.
field width specifier
2014-01-22
поле с указателем
551.
Unsupported operand for code '%c'
2014-01-22
Неподдерживаемый операнд для кода '%c'
591.
function parameters cannot have __fp16 type
2014-01-22
параметры функции не могут иметь тип __fp16
592.
functions cannot return __fp16 type
2014-01-22
функции не могут вернуть тип __fp16
596.
bad address, not a constant:
2014-01-22
неверный адресс, не константа:
678.
invalid %%G mode
2014-01-22
неверный режим %%G
700.
invalid %%L code
2014-01-22
неверный код %%L
729.
-mvsx and -mno-altivec are incompatible
2014-01-22
-mvsx и -mno-altivec несовместимы
736.
bad move
2014-01-22
неверное перемещение
825.
illegal operand detected
2014-01-22
обнаружен недопустимый операнд
892.
<expression error>
2014-01-22
<ошибка выражения>
920.
source is not a pointer
2014-01-22
источник не является указателем
921.
source is not a pointer to class
2014-01-22
источник не является указателем класса
959.
Positive width required
2014-01-22
Требуется положительная ширина
988.
Expected integer string
2014-01-22
Ожидалась строка типа integer
989.
Error converting integer
2014-01-22
Ошибка конвертирования типа integer
994.
Unexpected end of module
2014-01-22
Непредвиденное завершение модуля
995.
arithmetic IF
2014-01-22
математическое ЕСЛИ
996.
attribute declaration
2014-01-22
объявление атрибута
997.
data declaration
2014-01-22
объявление данных
999.
block IF
2014-01-22
блок ЕСЛИ
1003.
simple IF
2014-01-22
простое ЕСЛИ
1004.
module procedure
2014-01-22
модульная процедура
1006.
elemental procedure
2014-01-22
элементная процедура
1038.
Loop variable
2014-01-22
Условие цикла
1040.
Start expression in DO loop
2014-01-22
Начальное условие в цикле DO
1041.
End expression in DO loop
2014-01-22
Конечное условие в цикле DO
1062.
Loop variable has been modified
2014-01-22
Условие цикла было изменено
1143.
no processor type specified for linking
2014-01-22
не специфицирован процессор для линковки
1152.
profiling support are only provided in archive format
2014-01-22
профилированная поддержка осуществляется только в формате архива
1170.
GNU Objective C no longer supports traditional compilation
2014-01-22
GNU Objective C больше не поддерживает традиционную компиляцию
1764.
Known code models (for use with the -mcmodel= option):
2014-01-22
Известные модели кода (для использования с параметром -mcmodel=):
3440.
Put all local arrays on stack.
2014-01-22
Поместить все локальные массивы в стек.