Translations by Wélisson "Qjão"
Wélisson "Qjão" has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
90. |
Options starting with -g, -f, -m, -O, -W, or --param are automatically
passed on to the various sub-processes invoked by %s. In order to pass
other options on to these processes the -W<letter> options must be used.
|
|
2012-09-06 |
Opções que iniciam com -g, -f, -m, -O, -W, ou --param são automaticamente
passadas para os diversos subprocessos iniciados pelo %s. Para passar
outras opções a estes processos, as opções -W<letra> devem ser usadas.
|
|
11985. |
type %qT does not have a known size
|
|
2012-09-06 |
Tipo %qT não tem um tamanho conhecido
|
|
11986. |
unknown type %<%T%> found during Objective-C encoding
|
|
2012-09-06 |
tipo desconhecido %<%T%> encontrado durante a codificação do Objective-C
|
|
11987. |
trying to encode non-integer type as a bitfield
|
|
2012-09-06 |
tentando codificar tipo não inteiro como um campo de bits
|
|
11988. |
%<-fobjc-gc%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>
|
|
2012-09-06 |
%<-fobjc-gc%> é ignorado para %<-fgnu-runtime%>
|
|
11989. |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>
|
|
2012-09-06 |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> é ignorado para %<-fgnu-runtime%>
|
|
11990. |
non-objective-c type '%T' cannot be caught
|
|
2012-09-06 |
tipo non-objective-c '%T' não pode ser capturado
|
|
11991. |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is the only supported exceptions system for %<-fnext-runtime%> with %<-fobjc-abi-version%> < 2
|
|
2012-09-06 |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> é a única exceção de sistema suportada para %<-fnext-runtime%> com %<-fobjc-abi-version%> < 2
|
|
11992. |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fnext-runtime%> when %<-fobjc-abi-version%> >= 2
|
|
2012-09-06 |
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> é ignorado para %<-fnext-runtime%> quando %<-fobjc-abi-version%> >= 2
|
|
11993. |
creating selector for nonexistent method %qE
|
|
2012-09-06 |
criando seletor para método não existente %qE
|