Translations by António Oliveira
António Oliveira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 268. |
function not considered for inlining
|
|
| 2024-02-16 |
função não considerada para inlining
|
|
| 269. |
caller is not optimized
|
|
| 2024-02-16 |
caller não está otimizado
|
|
| 270. |
function body not available
|
|
| 2024-02-16 |
corpo de função não disponível
|
|
| 271. |
redefined extern inline functions are not considered for inlining
|
|
| 2024-02-16 |
funções extern inline redefinidas não são consideradas para inlining
|
|
| 272. |
function not inlinable
|
|
| 2024-02-16 |
função não inlinable
|
|
| 273. |
function body can be overwritten at link time
|
|
| 2024-02-16 |
corpo da função não pode ser sobrescrito em tempo de linkagem
|
|
| 274. |
function not inline candidate
|
|
| 2024-02-16 |
função não candidata a inline
|
|
| 275. |
--param large-function-growth limit reached
|
|
| 2024-02-16 |
limite alcançado para --param large-function-growth
|
|
| 276. |
--param large-stack-frame-growth limit reached
|
|
| 2024-02-16 |
limite alcançado para --param large-stack-frame-growth
|
|
| 277. |
--param max-inline-insns-single limit reached
|
|
| 2024-02-16 |
limite alcançado para --param max-inline-insns-single
|
|
| 278. |
--param max-inline-insns-auto limit reached
|
|
| 2024-02-16 |
limite alcançado para --param max-inline-insis-auto
|
|
| 279. |
--param inline-unit-growth limit reached
|
|
| 2024-02-16 |
limite alcançado para --param inline-unit-growth
|
|
| 280. |
recursive inlining
|
|
| 2024-02-16 |
inlining recursivo
|
|
| 281. |
call is unlikely and code size would grow
|
|
| 2024-02-16 |
chamada é improvável e o tamanho de código aumentaria
|
|
| 282. |
function not declared inline and code size would grow
|
|
| 2024-02-16 |
função não declarada inline e tamanho de código aumentaria
|
|
| 284. |
originally indirect function call not considered for inlining
|
|
| 2024-02-16 |
chamada de função originalmente indireta não considerada para inlining
|
|
| 285. |
indirect function call with a yet undetermined callee
|
|
| 2024-02-16 |
chamada de função indireta com um chamador ainda indeterminado
|
|
| 286. |
exception handling personality mismatch
|
|
| 2024-02-16 |
exceção ao lidar com incompatibilidade de personalidades
|
|
| 287. |
non-call exception handling mismatch
|
|
| 2024-02-16 |
exceção ao lidar com incompatibilidade de de não-chamada
|
|
| 288. |
target specific option mismatch
|
|
| 2024-02-16 |
incompatibilidade na opção de especificação de objetivo
|
|
| 289. |
optimization level attribute mismatch
|
|
| 2024-02-16 |
incompatibilidade no atributo de nível de otimização
|
|
| 290. |
callee refers to comdat-local symbols
|
|
| 2024-02-16 |
chamador refere-se a símbolos comdat-local
|
|
| 293. |
unreachable
|
|
| 2024-02-16 |
não alcançável
|
|
| 294. |
fatal error:
|
|
| 2024-02-16 |
erro fatal:
|
|
| 295. |
internal compiler error:
|
|
| 2024-02-16 |
erro de compilação interna:
|
|
| 296. |
error:
|
|
| 2024-02-16 |
erro:
|
|
| 297. |
sorry, unimplemented:
|
|
| 2024-02-16 |
Lamento, não implementado:
|
|
| 298. |
warning:
|
|
| 2024-02-16 |
aviso:
|
|
| 299. |
anachronism:
|
|
| 2024-02-16 |
anacronismo:
|
|
| 300. |
note:
|
|
| 2024-02-16 |
nota:
|
|
| 301. |
debug:
|
|
| 2024-02-16 |
depuração:
|
|
| 302. |
pedwarn:
|
|
| 2024-02-16 |
pedwarn:
|
|
| 303. |
permerror:
|
|
| 2024-02-16 |
permerror:
|
|
| 675. |
-f%s ignored (not supported for DJGPP)
|
|
| 2024-02-16 |
-f%s ignorado (não suportado para DJGPP)
|
|
| 1071. |
Fatal Error
|
|
| 2024-02-16 |
Erro Fatal
|
|
| 1072. |
internal compiler error
|
|
| 2024-02-16 |
erro de compilação interna
|
|
| 1073. |
Error
|
|
| 2024-02-16 |
Erro
|
|
| 1074. |
sorry, unimplemented
|
|
| 2024-02-16 |
Lamento, não implementado
|
|
| 1075. |
Warning
|
|
| 2024-02-16 |
Aviso
|
|
| 1076. |
anachronism
|
|
| 2024-02-16 |
anacronismo
|
|
| 1077. |
note
|
|
| 2024-02-16 |
nota
|
|
| 1078. |
debug
|
|
| 2024-02-16 |
depuração
|
|
| 1079. |
pedwarn
|
|
| 2024-02-16 |
pedwarn
|
|
| 1080. |
permerror
|
|
| 2024-02-16 |
permerror
|
|
| 1081. |
error
|
|
| 2024-02-16 |
erro
|
|
| 1114. |
-gz is not supported in this configuration
|
|
| 2024-02-16 |
-gz não é suportado nesta configuração
|
|
| 1115. |
-gz=zlib is not supported in this configuration
|
|
| 2024-02-16 |
-gz=zlib não é suportado nesta configuração
|
|
| 1116. |
-fuse-linker-plugin is not supported in this configuration
|
|
| 2024-02-16 |
-fuse-linker-plugin não é suportado nesta configuração
|
|
| 1118. |
cannot specify -static with -fsanitize=thread
|
|
| 2024-02-16 |
não é possível especiicar -static com -fsanitize=thread
|
|
| 1119. |
-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible
|
|
| 2024-02-16 |
-pg e -fomit-frame-pointer são incompatíveis
|
|
