Translations by Marek Myc
Marek Myc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
166. |
%s:already seen blocks for '%s'
|
|
2009-12-21 |
%s:już widziano bloki dla '%s'
|
|
167. |
%s:corrupted
|
|
2009-12-21 |
%s:uszkodzony
|
|
169. |
%s:cannot open data file, assuming not executed
|
|
2009-12-21 |
%s:nie można otworzyć pliku danych, zakładano, że nie był uruchomiony
|
|
170. |
%s:not a gcov data file
|
|
2009-12-21 |
%s:nie jest plikiem danych gcov
|
|
173. |
%s:unknown function '%u'
|
|
2009-12-21 |
%s:nieznana funkcja '%u'
|
|
175. |
%s:overflowed
|
|
2009-12-21 |
%s:przepełniony
|
|
176. |
%s:'%s' lacks entry and/or exit blocks
|
|
2009-12-21 |
%s: '%s' brakuje wejściowych lub/oraz wyjściowych bloków
|
|
179. |
%s:graph is unsolvable for '%s'
|
|
2009-12-21 |
%s:wykres jest nierozwiązywalny dla '%s'
|
|
180. |
Lines executed:%s of %d
|
|
2009-12-21 |
Wykonane linie:%s z %d
|
|
182. |
%s '%s'
|
|
2009-12-21 |
%s '%s'
|
|
186. |
Calls executed:%s of %d
|
|
2009-12-21 |
Wywołania wykonane:%s z %d
|
|
187. |
No calls
|
|
2009-12-21 |
Brak wywołań
|
|
188. |
%s:no lines for '%s'
|
|
2009-12-21 |
%s:brak linii dla '%s'
|
|
189. |
call %2d returned %s
|
|
2009-12-21 |
wywołanie %2d zwróciło %s
|
|
190. |
call %2d never executed
|
|
2009-12-21 |
wywołanie %2d nigdy nie wykonane
|
|
197. |
GCSE disabled
|
|
2009-12-21 |
GCSE wyłączony
|
|
203. |
#include "..." search starts here:
|
|
2009-12-21 |
#include "..." wyszukiwanie zaczyna się tutaj:
|
|
211. |
In member function %qs
|
|
2009-12-22 |
W funkcji składowej %qs
|
|
212. |
In function %qs
|
|
2009-12-22 |
W funkcji %qs
|
|
275. |
--param large-function-growth limit reached
|
|
2009-12-22 |
--param limit rozrostu dużej funkcji osiągnięty
|
|
276. |
--param large-stack-frame-growth limit reached
|
|
2009-12-22 |
--param limit rozrostu ramki dużego stosu osiągnięty
|