Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
12 of 2 results
147.
CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits
CPP kann auf diesem Rechner keine Wide-Zeichenkonstanten über %lu Bits Breite behandeln, das Ziel benötigt %lu Bits
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
CPP kann auf diesem Computer keine Wide-Zeichenkonstanten über %lu Bits Breite behandeln, das Ziel benötigt %lu Bits
Suggested by Roland Stigge
Located in init.c:584
209.
%s: not used because `%.*s' is poisoned
%s: nicht verwendet, da »%.*s« gefährlich ist
Translated and reviewed by Torsten Franz
In upstream:
%s: nicht verwendet, da »%.*s« vergiftet ist
Suggested by Roland Stigge
Located in pch.c:621
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Etienne Ruedin, Jan Sonntag, Julian Gehring, Philipp Thomas, Roland Stigge, Torsten Franz, Veit.