Translations by Priit Laes
Priit Laes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The file has been modified with an external application. If you don't update the file in the archive, all of your changes will be lost.
%d files have been modified with an external application. If you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
| 2010-08-17 |
Faili on välise rakenduse poolt muudetud. Kui sa arhiivis olevat faili ei värskenda, siis lähevad tehtud muudatused jäädavalt kaotsi.
%d faili on välise rakenduse poolt muudetud. Kui sa arhiivis olevat faili ei värskenda, siis lähevad tehtud muudatused jäädavalt kaotsi.
|
|
| 41. |
Extract the selected archive to the current position
|
|
| 2010-08-17 |
Valitud arhiivi lahtipakkimine käesolevasse kataloogi
|
|
| 94. |
translator-credits
|
|
| 2011-07-27 |
Ilmar Kerm <ikerm hot ee>, 2002.
Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.
Martin Anderson <martin all-tec ee>, 2004.
Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2011.
Priit Laes <plaes plaes org>, 2010, 2011.
Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2010.
|
|
| 2010-08-17 |
Ilmar Kerm <ikerm hot ee>, 2002.
Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.
Martin Anderson <martin all-tec ee>, 2004.
Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005-2010.
Priit Laes <plaes plaes org>, 2010.
|
|
| 160. |
Size
|
|
| 2010-08-17 |
Suurus
|
|
| 161. |
Type
|
|
| 2010-08-17 |
Liik
|
|
| 163. |
Location
|
|
| 2010-08-17 |
Asukoht
|
|
| 164. |
Name
|
|
| 2010-08-17 |
Nimi
|
|
| 266. |
Name:
|
|
| 2010-08-17 |
Nimi:
|
|
