Translations by Akila Wajirasena
Akila Wajirasena has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
'%s' has an invalid format
|
|
| 2010-02-16 | ||
| ~ |
%s'%s' is empty
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 20. |
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 23. |
URI for the folder last used in the select names dialog
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 24. |
URI for the folder last used in the select names dialog.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 36. |
Whether to show the preview pane.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 63. |
Ask for confirmation when deleting items
|
|
| 2010-02-16 |
අයිතම මැකීමේදී තහවුරුව සඳහා විමසන්න
|
|
| 609. |
Check to make sure your password is spelled correctly and that you are using a supported login method. Remember that many passwords are case sensitive; your caps lock might be on.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 613. |
Could not get schema information for LDAP server.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 627. |
You have made modifications to this contact. Do you want to save these changes?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 638. |
A contact already exists with this address. Would you like to add a new card with the same address anyway?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 753. |
Invalid contact.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 755. |
Contact Quick-Add
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 756. |
_Edit Full
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 799. |
Copy _Email Address
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 801. |
_Send New Message To...
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 836. |
List Members
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 861. |
Select Address Book
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 863. |
Move contact to
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 864. |
Copy contact to
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 865. |
Move contacts to
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 866. |
Copy contacts to
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 871. |
Error modifying card
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 896. |
Callback Phone
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 906. |
Primary Phone
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 907. |
Radio
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 997. |
Would you like to send all the participants a cancelation notice?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 998. |
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the meeting is canceled.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1002. |
All information on this meeting will be deleted and can not be restored.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1012. |
All information on this appointment will be deleted and can not be restored.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1018. |
All information on these appointments will be deleted and can not be restored.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1020. |
All information on these tasks will be deleted and can not be restored.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1027. |
Would you like to save your changes to this appointment?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1029. |
Would you like to save your changes to this task?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1031. |
Would you like to save your changes to this memo?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1034. |
Email invitations will be sent to all participants and allow them to reply.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1039. |
Email invitations will be sent to all participants and allow them to accept this task.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1040. |
Download in progress. Do you want to save the task?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1042. |
Download in progress. Do you want to save the appointment?
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1050. |
Editor could not be loaded.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1052. |
This calendar will be removed permanently.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1054. |
This task list will be removed permanently.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1056. |
This memo list will be removed permanently.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1069. |
The calendar is not marked for offline usage.
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1162. |
Grab Focus
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 1169. |
a table to view and select the current time range
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 3030. |
_Copy Link Location
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 3032. |
_Open Link in Browser
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 3089. |
begin editing this cell
|
|
| 2010-02-16 | ||
| 3090. |
toggle the cell
|
|
| 2010-02-16 | ||
