Translations by Barneedhar
Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Open Preferences
|
|
| 2012-03-29 |
விருப்பங்களைத் திறக்கவும்
|
|
| 149. |
Internal error
|
|
| 2012-03-03 |
உட்புறப் பிழை
|
|
| 372. |
_Video Call
|
|
| 2012-03-03 |
கானொளி அழைப்பு (_V)
|
|
| 373. |
_Audio Call
|
|
| 2012-03-03 |
ஒலி அழைப்பு (_A)
|
|
| 380. |
You are banned from this channel
|
|
| 2012-03-03 |
இந்த அறையிலிருந்து நீங்கள் தடைச் செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள்
|
|
| 381. |
This channel is full
|
|
| 2012-03-03 |
இந்த அறை முழுமையாகவுள்ளது
|
|
| 384. |
Permission denied
|
|
| 2011-12-15 |
அனுமதி மறுக்கப்பட்டது
|
|
| 385. |
There was an error starting the conversation
|
|
| 2012-03-03 |
உரையாடலைத் தொடங்குவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
|
|
| 432. |
Untrusted connection
|
|
| 2012-03-03 |
நம்பத்தகாத இணைப்பு
|
|
| 553. |
Close this window?
|
|
| 2012-03-03 |
இந்த சாளரத்தை மூடவா?
|
|
| 558. |
Close window
|
|
| 2012-03-03 |
சாளரத்தை மூடுக
|
|
| 559. |
Leave room
|
|
| 2012-03-03 |
அறையை விட்டு வெளியேறு
|
|
| 760. |
Account settings
|
|
| 2012-03-03 |
கணக்கு அமைப்புகள்
|
|
