Translations by Peter Ahlgren
Peter Ahlgren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 161. |
You don't have enough credit in order to place this call
|
|
| 2012-02-21 |
Du har inte tillräckligt med kredit för att göra detta samtal.
|
|
| 432. |
Untrusted connection
|
|
| 2012-02-21 |
otillförlitlig anslutning.
|
|
| 554. |
Closing this window will leave %s. You will not receive any further messages until you rejoin it.
|
|
| 2012-02-21 |
Att stänga detta fönster medför att du lämnar %s. Du kommer inte få några fler meddelanden innan du återansluter.
|
|
| 556. |
Leave %s?
|
|
| 2012-02-21 |
Lämna %s?
|
|
| 557. |
You will not receive any further messages from this chat room until you rejoin it.
|
|
| 2012-02-21 |
Du kommer inte motta några fler meddelanden från detta chatrum innan du återansluter dig till det igen.
|
|
| 559. |
Leave room
|
|
| 2012-02-21 |
Lämna rum
|
|
| 692. |
Start chats in:
|
|
| 2012-02-21 |
Startar chat i:
|
|
| 694. |
new _windows
|
|
| 2012-02-21 |
Nya_fönster
|
|
| 738. |
You need to enable one of your accounts to see contacts here.
|
|
| 2012-02-21 |
Du måste aktivera ett av dina konton för att se kontakterna här.
|
|
| 739. |
You need to enable %s to see contacts here.
|
|
| 2012-02-21 |
Du måste aktivera %s för att se kontakterna här.
|
|
