|
|
31.
|
|
|
Display incoming events in the status area. If false, present them to the user immediately.
|
|
|
|
|
Tampilkan kejadian masuk di area status. Bila false, sajikan mereka seketika ke pengguna.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:23
|
|
|
32.
|
|
|
The position for the chat window side pane
|
|
|
|
|
Posisi panel sisi jendela obrolan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:24
|
|
|
33.
|
|
|
The stored position (in pixels) of the chat window side pane.
|
|
|
|
|
Posisi tersimpan (dalam piksel) dari panel sisi jendela obrolan.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:25
|
|
|
34.
|
|
|
Show contact groups
|
|
|
|
|
Tampilkan grup kontak
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
|
| msgid "Show contact list in rooms"
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:26
|
|
|
35.
|
|
|
Whether to show groups in the contact list.
|
|
|
|
|
Apakah akan menampilkan grup dalam daftar kontak.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
|
| msgid "Whether to show account balances in the contact list."
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:27
|
|
|
36.
|
|
|
Use notification sounds
|
|
|
|
|
Gunakan suara pemberitahuan
|
|
Translated by
adi wahyu
|
|
Reviewed by
Gary Dean
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:28
|
|
|
37.
|
|
|
Whether to play a sound to notify of events.
|
|
|
|
|
Apakah akan memainkan suara untuk memberitahukan peristiwa.
|
|
Translated by
Taufiq
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:29
|
|
|
38.
|
|
|
Disable sounds when away
|
|
|
|
|
Nonaktifkan suara ketika pergi
|
|
Translated by
Taufiq
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
|
|
|
39.
|
|
|
Whether to play sound notifications when away or busy.
|
|
|
|
|
Apakah akan memainkan suara pemberitahuan ketika pergi atau sibuk.
|
|
Translated by
Taufiq
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:31
|
|
|
40.
|
|
|
Play a sound for incoming messages
|
|
|
|
|
Putar suara untuk pesan masuk
|
|
Translated by
Taufiq
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:32
|
