Translations by Simon Körner
Simon Körner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services
|
|
2011-08-25 |
Führe Unterhaltungen über Google Talk, Facebook, MSN und viele andere Sofortnachrichtendienste
|
|
2011-08-25 |
Chatte in Google Talk, Facebook, MSN und bei vielen weiteren Anbietern
|
|
10. |
Connection managers should be used
|
|
2011-08-25 |
Verbindungsmanager verwenden
|
|
26. |
Default directory to select an avatar image from
|
|
2011-08-25 |
Standardordner zum Auswählen eines Avatars
|
|
56. |
Disable popup notifications when away
|
|
2011-08-25 |
Benachrichtigungen bei Abwesenheit deaktivieren
|
|
90. |
Camera device
|
|
2011-08-25 |
Kamera
|
|
237. |
Please let me see when you're online. Thanks!
|
|
2011-08-25 |
Bitte schreibe mich an wenn du online bist. Danke!
|
|
502. |
Mute
|
|
2011-08-25 |
Stummschalten
|
|
503. |
Duration
|
|
2011-08-25 |
Dauer
|
|
523. |
_Settings
|
|
2011-08-25 |
_Einstellungen
|
|
531. |
Minimise me
|
|
2011-08-25 |
Minimiere mich
|
|
532. |
Maximise me
|
|
2011-08-25 |
Maximiere mich
|
|
539. |
Show dialpad
|
|
2011-08-25 |
Ziffernfeld anzeigen
|