Translations by Michael Terry
Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
_Domain Name
|
|
2011-08-13 |
Nome de _dominio
|
|
~ |
_URI
|
|
2011-08-13 |
_URI
|
|
~ |
_Server
|
|
2011-08-13 |
_Servidor
|
|
~ |
_Port
|
|
2011-08-13 |
_Porto
|
|
16. |
Folders to ignore
|
|
2011-08-13 |
Cartafoles a ignorar
|
|
91. |
Folder
|
|
2011-08-13 |
Cartafol
|
|
126. |
E_ncryption password
|
|
2011-08-13 |
Co_ntrasinal de cifrado
|
|
127. |
Confir_m password
|
|
2011-08-13 |
confir_mar contrasinal
|
|
141. |
_Backup location
|
|
2011-08-13 |
_Localización da copia de seguranza
|
|
143. |
_Date
|
|
2011-08-13 |
_Data
|
|
147. |
Restore _folder
|
|
2011-08-13 |
Restaurar no carta_fol
|
|
149. |
Restore date
|
|
2011-08-13 |
Data de restauración
|
|
150. |
Restore folder
|
|
2011-08-13 |
Restaurar no cartafol
|
|
158. |
File to restore
Files to restore
|
|
2011-08-13 |
Ficheiro a restaurar
Ficheiros a restaurar
|
|
190. |
translator-credits
|
|
2017-08-04 |
Launchpad Contributions:
Fran Diéguez https://launchpad.net/~frandieguez
Manuel Xosé Lemos https://launchpad.net/~mxlemos
Marcos Lans https://launchpad.net/~markooss
Michael Terry https://launchpad.net/~mterry
Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada
Mundi Granja https://launchpad.net/~mundigranja
NaNo https://launchpad.net/~danigz3
PaulinhoGZ https://launchpad.net/~pvianag-deactivatedaccount
Xabier Villar https://launchpad.net/~xabier-villar
Xosé https://launchpad.net/~ubuntu-galizaweb
|
|
2011-08-15 |
Launchpad Contributions:
Fran Diéguez https://launchpad.net/~frandieguez
Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada
Mundi Granja https://launchpad.net/~mundigranja
NaNo https://launchpad.net/~danigz3
PaulinhoGZ https://launchpad.net/~pvianag
Xabier Villar https://launchpad.net/~xabier-villar
Xosé https://launchpad.net/~ubuntu-galizaweb
|
|
2011-08-13 |
Launchpad Contributions:
Fran Diéguez https://launchpad.net/~frandieguez
Michael Terry https://launchpad.net/~mterry
Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada
Mundi Granja https://launchpad.net/~mundigranja
NaNo https://launchpad.net/~danigz3
PaulinhoGZ https://launchpad.net/~pvianag
Xabier Villar https://launchpad.net/~xabier-villar
Xosé https://launchpad.net/~ubuntu-galizaweb
|
|
2011-06-10 |
Launchpad Contributions:
Michael Terry https://launchpad.net/~mterry
Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada
Mundi Granja https://launchpad.net/~mundigranja
NaNo https://launchpad.net/~danigz3
PaulinhoGZ https://launchpad.net/~pvianag
Xabier Villar https://launchpad.net/~xabier-villar
Xosé https://launchpad.net/~ubuntu-galizaweb
|
|
2009-06-05 |
Launchpad Contributions:
Mundi do Rosal https://launchpad.net/~mundidorosal
Launchpad Contributions:
Mundi Granja https://launchpad.net/~mundigranja
|
|
192. |
_Username
|
|
2011-08-13 |
Nome de _usuario
|
|
193. |
_Password
|
|
2011-08-13 |
_Contrasinal
|
|
197. |
Connect as u_ser
|
|
2011-08-13 |
Conectar como o u_suario
|
|
198. |
_Domain
|
|
2011-08-13 |
_Dominio
|
|
255. |
_Folder
|
|
2011-08-13 |
Carta_fol
|
|
264. |
_Container
|
|
2011-08-13 |
_Contedor
|
|
265. |
S3 Access Key I_D
|
|
2011-08-13 |
I_D da chave de acceso S3
|
|
283. |
_API access key
|
|
2011-08-13 |
Chave de acceso á _API
|
|
290. |
_Access key ID
|
|
2011-08-13 |
ID de chave de _acceso
|
|
291. |
_Secret access key
|
|
2011-08-13 |
Chave de acceso _secreta
|