Translations by TaoFei
TaoFei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2007-12-16 |
Ubuntu安装程序主菜单
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2007-12-16 |
某个安装步骤失败。你可以从菜单中再次尝试运行该项目，或者跳过该项目并选择其它项目。失败的步骤是：${ITEM}
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2007-12-16 |
该安装步骤依赖于另外一个或多个尚未执行的步骤。
|
|
| 2007-12-16 |
该安装步骤依赖于另外一个或多个尚未执行的步骤。
|
|
| 2007-12-16 |
该安装步骤依赖于另外一个或多个尚未执行的步骤。
|
|
| 26. |
Screenshot saved as %s
|
|
| 2007-12-16 |
屏幕截图保存为%s
|
|
| 2007-12-16 |
屏幕截图保存为%s
|
|
| 2007-12-16 |
屏幕截图保存为%s
|
|
| 29. |
Display this help message
|
|
| 2007-12-16 |
显示该帮助信息
|
|
| 2007-12-16 |
显示该帮助信息
|
|
| 2007-12-16 |
显示该帮助信息
|
|
| 43. |
If you have not finished the install, your system may be left in an unusable state.
|
|
| 2007-12-16 |
如果你尚未完成安装，你的系统可能会处于无法使用的状态。
|
|
| 52. |
Note that if you select a component that requires others, those components will also be loaded.
|
|
| 2007-12-16 |
请注意，如果你选择的组件依赖于其它组件，那么其它组件也将被加载。
|
|
| 2007-12-16 |
请注意，如果你选择的组件依赖于其它组件，那么其它组件也将被加载。
|
|
| 2007-12-16 |
请注意，如果你选择的组件依赖于其它组件，那么其它组件也将被加载。
|
|
| 57. |
Failed to load installer component
|
|
| 2007-12-16 |
安装程序组件加载失败
|
|
| 2007-12-16 |
安装程序组件加载失败
|
|
| 2007-12-16 |
安装程序组件加载失败
|
|
| 59. |
Continue the install without loading kernel modules?
|
|
| 2007-12-16 |
是否在不加载内核模块的情况下继续安装？
|
|
| 2007-12-16 |
是否在不加载内核模块的情况下继续安装？
|
|
| 2007-12-16 |
是否在不加载内核模块的情况下继续安装？
|
|
| 1690. |
Failed to unmount partitions
|
|
| 2007-12-16 |
卸载分区失败
|
|
| 2007-12-16 |
卸载分区失败
|
|
| 2007-12-16 |
卸载分区失败
|
|
| 1719. |
Please uninstall these before trying again.
|
|
| 2008-05-15 |
再次尝试前，请将其卸载。
|
|
