Translations by ssfjhh
ssfjhh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
186. |
Keypad Enter key
|
|
2008-10-12 |
回车键
|
|
537. |
Virtual disk %s (%s)
|
|
2008-10-12 |
虚拟磁盘%s(%s)
|
|
2008-10-12 |
虚拟磁盘%s(%s)
|
|
538. |
Virtual disk %s, partition #%s (%s)
|
|
2008-10-12 |
虚拟磁盘%s,#%s分区(%s)
|
|
606. |
The minimum size for this partition is ${MINSIZE} (or ${PERCENT}) and its maximum size is ${MAXSIZE}.
|
|
2008-10-12 |
该分区最小数值为${MINSIZE} (or ${PERCENT}),最大数值为${MAXSIZE}.
|
|
2008-10-12 |
该分区最小数值为${MINSIZE} (or ${PERCENT}),最大数值为${MAXSIZE}.
|
|
616. |
The maximum size for this partition is ${MAXSIZE}.
|
|
2008-10-12 |
该分区的最大数值为${MAXSIZE}。
|
|
2008-10-12 |
该分区的最大数值为${MAXSIZE}。
|
|
1045. |
Please replace it now if you wish to scan another CD or DVD.
|
|
2008-10-12 |
如果你想扫描另外一张CD或者 DVD,请替换掉它。
|
|
2008-10-12 |
如果你想扫描另外一张CD或者 DVD,请替换掉它。
|
|
1053. |
You are installing from a CD, which contains a limited selection of packages.
|
|
2008-10-12 |
你正在从一个包含有受限软件包的CD上进行安装。
|
|
2008-10-12 |
你正在从一个包含有受限软件包的CD上进行安装。
|
|
1130. |
No automatic updates
|
|
2008-10-12 |
禁止自动更新
|
|
1714. |
Guided - use entire disk and set up encrypted LVM
|
|
2008-10-12 |
向导-使用整个磁盘并且安装加密的LVM
|