Translations by Chen Ming
Chen Ming has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
Go Back
|
|
| 2009-08-07 |
后退
|
|
| 192. |
The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret the next few keystrokes as a combination in order to produce a character not found on the keyboard.
|
|
| 2008-10-17 |
组合键（也叫Multi_key）就是同时按下键盘上的几个键从而产生键盘上没有字符。
|
|
| 530. |
Multipath %s (WWID %s)
|
|
| 2008-10-17 |
多径 %s（WWID %s）
|
|
| 2008-10-17 |
多径 %s（WWID %s）
|
|
| 531. |
Multipath %s (partition #%s)
|
|
| 2008-10-17 |
多径 %s（分区#%s）
|
|
| 2008-10-17 |
多径 %s（分区#%s）
|
|
| 538. |
Virtual disk %s, partition #%s (%s)
|
|
| 2008-10-17 |
虚拟磁盘%s，#%s分区（%s）
|
|
| 2008-10-17 |
虚拟磁盘%s，#%s分区（%s）
|
|
| 649. |
Resize the partition (currently ${SIZE})
|
|
| 2009-08-07 |
改变分区大小（当前为 ${SIZE}）
|
|
| 1132. |
Manage system with Landscape
|
|
| 2008-10-17 |
实用Landscape管理系统
|
|
| 1162. |
Install the GRUB boot loader to the multipath device?
|
|
| 2008-10-17 |
安装GRUB启动引导程序到多径设备？
|
|
| 2008-10-17 |
安装GRUB启动引导程序到多径设备？
|
|
| 1163. |
Installation of GRUB on multipath is experimental.
|
|
| 2008-10-17 |
安装GRUB到多径设备还处于试验阶段。
|
|
| 2008-10-17 |
安装GRUB到多径设备还处于试验阶段。
|
|
| 1165. |
An error occurred while setting up GRUB for the multipath device.
|
|
| 2008-10-17 |
在为多径设备设置GRUB时发生了一个错误。
|
|
| 2008-10-17 |
在为多径设备设置GRUB时发生了一个错误。
|
|
| 1172. |
Please enter the same GRUB password again to verify that you have typed it correctly.
|
|
| 2008-10-17 |
请再次输入同样的GRUB密码来验证你刚刚输入的正确性。
|
|
| 2008-10-17 |
请再次输入同样的GRUB密码来验证你刚刚输入的正确性。
|
|
