Translations by CarlosAtaide
CarlosAtaide has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
244. |
You can try to have your keyboard layout detected by pressing a series of keys. If you do not want to do this, you will be able to select your keyboard layout from a list.
|
|
2009-03-16 |
Pode tentar que a disposição do seu teclado seja detectada pressionando uma série de teclas. Se não quiser fazer isto, poderá escolher a disposição do seu teclado através de uma lista.
|
|
247. |
Based on the keys you pressed, your keyboard layout appears to be "${LAYOUT}". If this is not correct, you can go back and select your layout from the full list instead.
|
|
2009-03-16 |
Baseado nas teclas que pressionou, a disposição do seu teclado parece ser "${LAYOUT}". Se não está correcto, pode voltar atrás e escolher a disposição do seu teclado na lista.
|
|
785. |
Failed to remove conflicting files
|
|
2009-03-16 |
Falha ao remover ficheiros conflituosos
|