Translations by kactusrvm
kactusrvm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
2009-10-26 |
Kies de volgende stap in het installatie proces:
|
|
5. |
Choose an installation step:
|
|
2009-10-26 |
Kies een installatie stap:
|
|
6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
2009-10-26 |
Deze installatiestap is afhankelijk van één of meerdere, nog niet uitgevoerde, installatiestappen.
|
|
17. |
Go Back
|
|
2009-10-26 |
Ga terug
|
|
42. |
Are you sure you want to exit now?
|
|
2009-10-26 |
Weet u zeker dat u nu wilt afsluiten?
|
|
43. |
If you have not finished the install, your system may be left in an unusable state.
|
|
2009-10-26 |
Bij een onvoltooide installatie kan uw systeem in een onbruikbare staat, komen te staan.
|
|
52. |
Note that if you select a component that requires others, those components will also be loaded.
|
|
2009-10-26 |
Let erop dat het selecteren van een module, indien nodig, andere afhankelijke modules ook zal laden.
|
|
53. |
To save memory, only components that are certainly needed for an install are selected by default. The other installer components are not all necessary for a basic install, but you may need some of them, especially certain kernel modules, so look through the list carefully and select the components you need.
|
|
2009-10-26 |
Om geheugen uit de sparen worden enkel die onderdelen geselecteerd die zeker nodig zijn om de installatie te kunnen uitvoeren. Andere installatieonderdelen zijn niet noodzakelijk voor een basis-installatie. Mogelijk heeft u sommige van deze modules wel nodig (voornamelijk bepaalde kernelonderdelen voor uw hardware), het is dus aan te raden om deze lijst zorgvuldig te bekijken en benodigde onderdelen te selecteren.
|
|
54. |
Loading additional components
|
|
2009-10-26 |
Laden aanvullende onderdelen
|